Перевод "сделал Вам интересно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

интересно - перевод : интересно - перевод : интересно - перевод : интересно - перевод : сделал - перевод : сделал - перевод : сделал - перевод : Сделал - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вам интересно.
It will interest you.'
Интересно, кто это сделал.
I wonder who did that.
Интересно, кто всё это сделал.
I wonder who made all this.
Интересно, почему Том это сделал.
I wonder why Tom did it.
Интересно, зачем Том это сделал.
I wonder why Tom did it.
Интересно, почему Том это сделал.
I wonder why Tom did that.
Интересно, зачем Том это сделал.
I wonder why Tom did that.
Интересно, как Том это сделал?
I wonder how Tom did that.
Интересно, зачем Том это сделал.
I wonder what Tom did that for.
Интересно, что бы Том сделал.
I wonder what Tom would do.
Почему вам так интересно?
Why are you so interested?
Почему Вам так интересно?
Why are you so interested?
Я думал, вам интересно.
I thought you were interested.
Интересно, почему Том этого не сделал.
I wonder why Tom didn't do that.
Вам, наверное, интересно, какая разница?
Now you might wonder, should you care?
Я подумал, вам будет интересно.
I thought you'd be interested.
Вам, наверное, интересно знать, кто я.
You're probably wondering who I am.
Интересно, почему Том вам не сказал.
I wonder why Tom didn't tell you.
Интересно, зачем вам нужно это делать.
I wonder why you need to do that.
Интересно, нужно ли вам это делать.
I wonder if you need to do that.
Интересно, что бы в такой ситуации сделал Том.
I wonder what Tom would do in a situation like this.
Что он вам сделал?
What has he done to you?
Что Том вам сделал?
What did Tom do to you?
Я сделал вам одолжение.
I did you a favor.
Я сделал вам кофе.
I made you coffee.
Я сделал Вам бутерброд.
I made you a sandwich.
Я сделал Вам бутерброд.
I made a sandwich for you.
Вам будет интересно, как мне кажется, потому, что наше сознание невероятно интересно,
And the reason I think it would be so interesting to you is because consciousness is so interesting.
Выглядело так, будто вам не было интересно.
It seemed like you weren't interested.
Выглядело так, словно вам не было интересно.
It seemed like you weren't interested.
Я подумал, вам может быть это интересно.
I thought you might be interested.
Интересно, зачем вам нужно было это делать.
I wonder why you needed to do that.
Интересно, сделал бы Том нечто подобное на самом деле.
I wonder if Tom would really do something like that.
Вам не интересно, есть ли у меня тайское гражданство, но вам интересно, есть ли у меня британское гражданство, и я отвечу вам прямо .
...You are not curious whether I hold Thai citizenship, but you re curious if I hold British citizenship, I ll answer you directly that .
Что я вам вообще сделал?
What've I ever done to you?
Я же говорил вам, что это будет интересно.
I told you this was going to be interesting.
Надеюсь, что вам будет так же интересно использовать kmid , как мне было интересно её разрабатывать.
Hope you find kmid as fun to use as I found developing it.
Бьюсь об заклад, что вам интересно, как это работает.
I bet you're wondering how this works.
Наше предложение всё ещё в силе, если вам интересно.
Our offer still stands if you're interested.
Я расскажу Вам, что я сделал сегодня.
I'll tell you what I did today.
Я сделал это для вас. Вам нравится?
I made it for you. Do you like it?
Том сказал вам, зачем он это сделал?
Did Tom tell you why he did it?
Том сказал вам, почему он это сделал?
Did Tom tell you why he did it?
Я могу сказать вам, кто это сделал.
I can't tell you who did that.
обдумываю идею организации instameet в lka будет ли вам это интересно?
gopiharan nazly Hayahz Ayshmarq ApsaraGamage playing with the idea of doing an instameet in lka would you guys be interested? Abd al Khaleq ( HalikAzeez) November 27, 2013

 

Похожие Запросы : Вам интересно - Вам интересно - Вам это интересно? - сделать вам интересно - сделал вам нужно - сделал вам также - сделал вам требуется - интересно - интересно - интересно - Интересно,