Перевод "сделанные потери" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Потери - перевод : потери - перевод : потери - перевод : потери - перевод : сделанные потери - перевод : потери - перевод : потери - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Сделанные камерой | The make of the camera |
Потери D8 D9 (коммерческие потери отдельных лиц) | D8 D9 (individual business) losses |
ранее сделанные замечания) | There are numbers but little ability to draw correlations. |
Напрасные потери злят меня, а это напрасные потери! | I'm angry. Waste always makes me angry and that's what this is, sheer waste! |
Потери неизмеримы. | The losses are incalculable. |
КОНКРЕТНЫЕ ПОТЕРИ | Specific repercussions |
Потери энергии | Energy wastage |
Потери тепла | Waste Heat fíx. |
Потери эффективности | Efficiency losses |
Выводы, сделанные Рабочей группой | Conclusions reached by the Working Group |
Заявления, сделанные при утверждении | Declarations made upon approval |
Заявления, сделанные при принятии | Declarations made upon acceptance |
4.1 Рекомендации, сделанные Мексике | 4.1 Recommendations to the Mexican Government |
Отменить все сделанные изменения | Discards all changes made |
Изменения, сделанные этим мастером | Summary of changes to be made by this wizard |
Оговорки, сделанные при ратификации | Reservations made upon ratification |
Здесь снимки, сделанные сегодня. | This is where they stick today's pictures. |
Трагичными были потери человеческих жизней, огромны и социально экономические потери. | The human loss has been tragic, the social and economic loss enormous. |
Кто возместит потери? | Who will compensate for the loss? |
Потери были тяжёлыми. | Lt. Cmdr. |
Потери были лёгкими. | Casualties were light, though. |
Потери D7 (недвижимость) | D7 (real property) losses |
Потери D (прочее) | D (other) losses |
Потери C1 Money | C1 Money |
Потери С2 Money | C2 Money |
Потери С3 Death | C3 Death |
Потери С6 Salary | C6 Salary |
Потери С6 Support | C6 Support |
Потери C8 Business | C8 Business losses |
Потери CS Other | CS Other losses |
Я пользуюсь потери. | I take a loss. |
Это ваши потери. | It's your loss. |
Технические потери (17 ) | Technical losses (17 ) |
наши потери незначительны . | Our losses are insignificant. |
Какие потери предполагаются? | What sort of casualties do you anticipate, sir? |
Заявления, сделанные после принятия решения | Statements after the adoption of the decision |
V. ВЫВОДЫ, СДЕЛАННЫЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ МИССИЕЙ | V. CONCLUSIONS OF THE PRELIMINARY MISSION |
Внизу специально сделанные туалетные наборы. | Down here are some specially madeup toilet sets. |
Навязчивое ощущение потери скорости | That Stalling Feeling |
Противник понес значительные потери. | The enemy suffered significant losses. |
Я возмещу ваши потери. | I will compensate you for your loss. |
Потери составили сто долларов. | The loss amounted to 100 dollars. |
Противник понес большие потери. | The enemy suffered many casualties. |
потери депортированных народов СССР. | Демографические потери депортированных народов СССР. |
Французы также понесли потери. | The French suffered too. |
Похожие Запросы : сделанные усилия - красиво сделанные - сделанные выводы - заявления, сделанные - замечания, сделанные - снимки, сделанные - сделанные другими - сделанные улучшения - инвестиции, сделанные - сделанные уступки - фотографии, сделанные - ранее сделанные - сделанные наблюдения - сделанные исправления