Перевод "сделать его закрытым" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

его - перевод :

Him

его - перевод :

His

его - перевод :

Its

его - перевод :

Of him

ключевые слова : Kill Down Find Adjourned Closed Chew Court Sealed Done Nothing Trying There

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Оставь его закрытым.	Leave it closed.
Оставить закрытым	Leave Closed
Оставь закрытым.	Leave it closed.
Оставь это закрытым.	Leave it closed.
Считаю вопрос закрытым.	I consider the matter closed.
Он держал окно закрытым.	He kept the window closed.
Заседание суда считается закрытым.	Court is adjourned.
Том держал окно закрытым.	Tom kept the window closed.
Жуй с закрытым ртом.	Chew with your mouth closed.
Жуйте с закрытым ртом.	Chew with your mouth closed.
Формат Memory Stick является закрытым.	The original Memory Stick is no longer manufactured.
Мы всегда оставляем то окно закрытым.	We always leave that window closed.
Китай, который во многом остается закрытым обществом, имеет открытый ум, тогда как США это открытое общество с закрытым умом.	China, which remains a closed society in many ways, has an open mind, whereas the US is an open society with a closed mind.
Если бы только Том держал свой рот закрытым!	If only Tom would keep his big mouth shut!
Сейчас мы узнали, что суд будет закрытым для мира.	Now we learn his trial will be closed to the world.
Его заставили так сделать.	He was made to do so.
Сложно сделать его счастливым.	It is difficult to make him happy.
Его заставили сделать это против его воли.	He was made to do it against his will.
Необузданное рвение сделать мир лучше может сделать его хуже.	Unrestrained zeal to make the world better could make it worse.
Бог пытается сделать его праздничным.	God is trying to make it festive.
Я заставил его так сделать.	I made him do so.
Я попросил его это сделать.	I asked him to do that.
Она заставила его это сделать.	She forced him to do it.
Она заставила его это сделать.	She made him do it.
Она убедила его сделать это.	She persuaded him to do it.
Она убедила его это сделать.	She persuaded him to do it.
Я хочу сделать его счастливым.	I want to make him happy.
Я заставлю его это сделать.	I'll make him do it.
Я хотела сделать его счастливым.	I wanted to make him happy.
Я уговорил его это сделать.	I talked him into it.
Останься закрытым, и они окажутся заложниками сил нетерпимости, которые угрожают режиму.	Remain closed, and they will find themselves hostage to the forces of intolerance that threaten the regime.
Европейский Союз не является ни закрытым, ни статическим это живой организм.	The European Union is neither closed nor static it is a living organism.
Салфеточка на коленях, откусываю понемногу, жую с закрытым ртом, никакого почесывания.	Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.
Их может беспокоить степень сохранения открытости и что необходимо оставить закрытым.	They can worry about how much openness is good for them, and what needs to stay closed.
И поэтому он будет закрытым для критики, которой он вполне заслуживает.	And so it will be closed to the scrutiny it fully deserves.
Всё совпало, чтобы сделать его счастливым.	Everything concurred to make him happy.
Ты ведь заставил его это сделать?	You made him do it, didn't you?
Вы ведь заставили его это сделать?	You made him do it, didn't you?
Интересно, что заставило его это сделать.	I wonder what made him do that.
Total Commander файловый менеджер с закрытым исходным кодом, работающий на платформе Microsoft Windows.	Total Commander is an Orthodox File Manager (OFM) for Windows, Windows CE, Windows Mobile, and Android.
Скорее всего, его заставили сделать это заявление.	He spoke in Russian.
Я заставлю его тотчас же сделать это.	I will make him do it at once.
Они заставили его снова сделать всю работу.	They made him do the work again.
Я попросила его сделать четыре копии письма.	I asked him to make four copies of the letter.
Я попросил его сделать четыре копии письма.	I asked him to make four copies of the letter.

Display this page in English