Перевод "сделать что то хорошо" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

хорошо - перевод : хорошо - перевод : Хорошо - перевод : Хорошо - перевод : хорошо - перевод : хорошо - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Это поощряет нас хорошо подумать перед тем, как что то сделать.
It pays to think before acting.
Лучше хорошо сделать, чем хорошо сказать.
Well done is better than well said.
КЕМБРИДЖ Питер Друкер, влиятельный гуру менеджмента, как то хорошо подметил То, что нельзя измерить, нельзя сделать .
CAMBRIDGE Peter Drucker, the influential management guru, famously said, What does not get measured, does not get done.
Что то нужно сделать.
Something has to give.
Что то надо сделать.
Something must be done.
Мэри пыталась сделать вид, что хорошо проводит время.
Mary tried to pretend like she was having a great time.
Том хочет хорошо сделать работу.
Tom wants to do a good job.
Не забудь сделать уроки, хорошо?
Don't forget to do your homework, okay?
Люди часто говорят Хорошо, если вы не занимаетесь благотворительностью, то что я, самоотверженный либерал, могу сделать?
People are like, OK, if you don't do aid, I'm a bleeding heart liberal, what can I do?
Всегда можно что то сделать.
There is always something you can do.
Нам придётся что то сделать.
We will have to do something.
Нам придётся что то сделать.
We'll have to do something.
Мы должны что то сделать.
We have to do something.
Мы должны что то сделать.
We must do something.
Я должен что то сделать.
I must do something.
Мы можем что то сделать?
Can we do something?
Том хотел что то сделать.
Tom wanted to do something.
Том мог что то сделать.
Tom could've done something.
Том может сделать то, что я не смогу сделать.
Tom can do things that I can't do.
Кто то должен что то с этим сделать.
Someone should do something about this.
Кто то должен что то с этим сделать.
Someone ought to do something about it.
Кому то надо что то с этим сделать.
Someone ought to do something about it.
Хорошо то, что этот рынок более успешен.
The good thing is that they do have a better market.
Мне что то правда не очень хорошо.
I really don't feel good.
Не думаю, что можно что то сделать.
I don't think anything can be done.
Не думаю, что что то можно сделать.
I don't think anything can be done.
Не думаю, что что то можно сделать.
I don't think that anything can be done.
Хорошо, но ты можешь сделать лучше.
Good, but you can do better.
Это то, что нам нужно сделать.
That's what we need to do.
Нельзя заставить людей сделать что то.
You cannot force people to do anything.
Я должен был что то сделать.
I should have done something.
Это то, что вы должны сделать.
This is what you must do.
Это то, что ты должен сделать.
This is what you must do.
Том сделал то, что грозился сделать.
Tom did what he said he'd do.
Мы должны попытаться что то сделать.
We should try to do something.
Это то, что я хочу сделать.
It's what I want to do.
Вот то, что я хочу сделать.
Here's what I want to do.
Я должен был что то сделать.
I should've done something.
Мне просто надо что то сделать.
I just need to do something.
Я хочу сделать что то значительное.
I want to make a difference.
Это то, что я хочу сделать.
This is what I want to do.
Том, мы должны что то сделать.
We must do something, Tom.
Нам нужно сделать что то ещё?
Do we need to do anything else?
Том попросил тебя что то сделать?
Did Tom ask you to do something?

 

Похожие Запросы : сделать что-то хорошо - сделать что-то - сделать что-то - то, что хорошо - хорошо что-то - сделать что-то дело - сделать что-то с - сделать что-то чиновник - сделать что-то из - сделать что-то, кажется, - сделать что-то лучше - получать что-то сделать - сделать что-то нужно - сделать что-то очевидно, - сделать что-то новое