Перевод "система информационного обмена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это система прямого обмена товарами. | It is a system of direct exchange of goods. |
| В то же время восхитительно представить биосферу реальных, живых микробов как всемирную сеть информационного обмена. | But it is equally enlightening to portray the biosphere of real, living microbes as a world wide web of informational exchange. |
| Противники утверждают, что законная система обмена будет неизбежно копировать грехи черного рынка. | Opponents allege that a legal system of exchange will inevitably replicate the sins of the black market. |
| Что касается информационного обмена будущее стоит за новыми средствами массовой информации , заявил пресс секретарь Армии обороны Ави Бнэя в феврале 2009 года. | In terms of communicating our message, the future is in new media , Defense Forces spokesman Avi Benayahu said in February 2009. |
| Какую цель преследовали заказчики информационного вброса? | What was the goal of this misinformation campaign? And who ordered it? |
| Изображение китайского государственного информационного агентства Синьхуа. | Image from Chinese state owned Xinhua News. |
| Менеджер буфера обмена | Clipboard Manager |
| Формат буфера обмена | Clipboard format |
| История буфера обмена | A cut paste history utility |
| Какой курс обмена? | What is the exchange rate? |
| Фото из информационного интернет ресурса Голос Америки | Photo from Voice of America |
| Фото информационного агенства Синьхуа , фотограф Lu Gang. | Photo by Xinhua News Agency contract photographer Lu Gang. |
| С выпуском GroupWise 6.5 в 2003 году, появилась система мгновенного обмена сообщениями GroupWise Messenger 1.0, поддержка SSL, фильтрация спама. | In 2003, Novell utilized GroupWise Imaging, developed by Computhink, to make available extensive document imaging capabilities directly to the users of GroupWise 6 and 6.5. |
| Программа обмена сообщениями Empathy | Empathy Internet Messaging |
| Вставляет содержимое буфера обмена. | Paste the contents of the clipboard. |
| Программа обмена мгновенными сообщениями | Instant Messenger |
| Приложение для обмена сообщениями | Messaging application |
| Каков курс обмена сегодня? | What rate of exchange is today? |
| Кто изобрёл буфер обмена? | Who invented the clipboard? |
| Фото позаимствовано из информационного агентства правительства КНР Синьхуа . | Photo from Chinese state own Xinhua News |
| Рано или поздно мировая система обмена квотами на выбросы углерода сможет покрыть значительную часть расходов, необходимых для финансирования глобальной природоохранной сети. | Eventually, a worldwide carbon trading system could generate much of the money needed to finance a global conservation network. |
| Нефтедоллары являются основным ресурсом России для развития информационного общества. | Petrodollars are Russia s main resource for the development of an information based society. |
| Вставить цвет из буфера обмена. | Paste a color from the clipboard. |
| Клиент обмена мгновенными сообщениями Pidgin | Pidgin Internet Messenger |
| Клиент обмена мгновенными сообщениями qutIM | qutIM |
| Быстрые заметки из буфера обмена | Quick Note from Clipboard |
| Nakido платформа для обмена файлами. | Nakido is a file sharing platform. |
| Дошло до разгорячённого обмена ругательствами. | It came to a heated exchange of words. |
| Где ближайший пункт обмена валюты? | Where is the closest currency exchange? |
| Сегодня WikiLeaks раскрывает первый блок около 70.000 документов информационного сокровища. | Today WikiLeaks is releasing around 70,000 documents from the trove as the first tranche. |
| 3. развитие военных контактов и обмена | 3. Increase military contacts exchanges |
| Менеджер буфера обмена на базе GTK | GTK Clipboard Manager |
| Переместить выбранный цвет в буфер обмена. | Cut the currently selected color to the clipboard. |
| Скопировать выбранный цвет в буфер обмена. | Copy the currently selected color to the clipboard. |
| Копировать всю пиктограмму в буфер обмена. | Copies the entire icon to the clipboard. |
| Копирует выделенную фразу в буфер обмена. | The selected sentences are copied to the clipboard. |
| Копирует выделенные элементы в буфер обмена. | Copies the selected items to the clipboard. |
| Показывает контакты средства мгновенного обмена сообщениями | Displays your instant messenger contacts |
| Клиент обмена мгновенными сообщениями для KDE | Live Messenger Client for KDE |
| Мы начали с обмена нашими логотипами. | We started with exchanging our logos. |
| Ниже представлен текст этого обмена письмами | What follows is the text of that exchange |
| Бой начался с быстрого обмена ударами. | The fight began with the rapid exchange of blows. |
| Где находится ближайший пункт обмена валюты? | Where is the closest currency exchange? |
| Система нестабильна. | The system is unstable. |
| Система работает | The System is Working |
Похожие Запросы : система обмена - система обмена - система обмена - система обмена - Система обмена автомобиля - электронная система обмена - система обмена сообщениями - Система обмена валют - Система обмена информацией - система быстрого обмена - Управление информационного актива - Политика информационного управления - запуск информационного бюллетеня - создание информационного бюллетеня
