Перевод "сказать от" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сказать по правде, я от этого устал. | To tell the truth, I am tired of it. |
| Сказать по правде, я от этого устала. | To tell the truth, I am tired of it. |
| От волнения она не может ничего сказать. | She's too excited to be able to say anything. |
| Что это от вас зависит, повторил он. Я хотел сказать... я хотел сказать... | 'That it would depend on you,' he repeated. 'I want to say... |
| Думаю, она страдала от ментальных расстройств, сложно сказать, от каких именно. | In my opinion, she suffered from a mental disorder, one difficult to classify or categorize. |
| Нет, нет. Лучше сказать зависящие от приготовленной пищи. | No, no, no, no. Better to live of cooked food. |
| От потрясения Том не мог сказать ни слова. | The shock rendered Tom speechless. |
| Ты хочешь сказать, что от меня плохо пахнет? | Are you saying I smell bad? |
| Так что, удивительный двойной удар , так сказать, от этих животных. | So, really fascinating double whammy, so to speak, from these animals. |
| Не будет преувеличением сказать, что миссис Смит зависима от телевизора. | It's not an exaggeration to say that Mrs. Smith is addicted to TV. |
| На данный момент мы не можем сказать, зависит ли он от нас или от Farmahem. | At the moment we cannot say whether it depends on us or on Farmahem. |
| Я хотел сказать от всей души Извините, что доставил вам беспокойство . | From the bottom of my heart, I wanted to say, I m so sorry for making you feel this way. |
| Сказать? | 'Shall I?' |
| Сказать | Speak |
| Сказать? | Should I tell? |
| В отличие от воды, которая всегда вода, нельзя сказать, что транзистор всегда транзистор. | Unlike Gertrude Stein's roses, it's not the case that a transistor is a transistor. |
| Левину показалось, что он хотел сказать что то, но не мог от волнения. | It seemed to Levin that Snetkov wished to say something but could not speak from agitation. |
| Мы должны сказать Тому, прежде чем он услышит это от кого то другого. | We have to tell Tom before he hears it from someone else. |
| Как сказать. | It depends. |
| Сложно сказать. | It s hard to tell. |
| Сказать легко. | That s easy to say. |
| Сказать ли | Should We Affirm Affirmative Action? |
| Сложно сказать. | We don't know. |
| Правка Сказать | Edit Speak |
| Что сказать? | What can I say? |
| Как сказать ...? | How do you say...? |
| Как сказать...? | How do you say...? |
| Сказать ему? | Should I tell him? |
| Дайте сказать. | Let me talk. |
| Дай сказать. | Let me speak. |
| Дайте сказать. | Let me speak. |
| Позволь сказать. | Let me speak. |
| Позвольте сказать. | Let me speak. |
| Сложно сказать. | It's hard to say. |
| Сказать нечего. | There's nothing to say. |
| Легко сказать. | That's easy to say. |
| Сказать им? | Should I tell them? |
| Сказать ей? | Should I tell her? |
| Что сказать? | What to say? |
| Тяжело понять, что сказать и как много сказать. | It is difficult to know what to say and how much to say. |
| Том не мог сказать то, что хотел сказать. | Tom couldn't say what he wanted to say. |
| Будучи британским гражданином, я могу сказать, что это было бы сумасшествием отказываться от него! | As a British Citizen myself it almost seems madness that anyone could renounce their citizenship! |
| Я хотела сказать ему , мне хотелось сказать Знаешь что? | And I felt like saying to him but I didn't say it I felt like saying, You know what? |
| Как ты мог сказать Тому и не сказать мне? | How could you tell Tom and not tell me? |
| Как вы могли сказать Тому и не сказать мне? | How could you tell Tom and not tell me? |
Похожие Запросы : сказать вам от - может сказать от - сказать - сказать - сказать, - сказать им друг от друга - сказать так - сказать тебе - может сказать - можно сказать - можно сказать - трудно сказать - сказать с
