Перевод "смертность от" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
от - перевод : смертность - перевод : от - перевод : от - перевод : смертность - перевод : смертность - перевод : от - перевод : смертность - перевод : от - перевод : смертность от - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Смертность от СПИДа сегодня результат поздней диагностики | Deaths caused by AIDS are nowadays due to late detection |
| Смертность | Mortality |
| Уменьшилась смертность от несчастных случаев, самоубийств и др. | Among the causes of the overall mortality among women, the leading causes involve death due to circulatory disorders and respiratory disorders. |
| Сейчас смертность от болезней сердца уменьшилась на 63 . | Today we've seen a 63 reduction in mortality from heart disease. |
| Материнская смертность. | Maternal mortality rate |
| Младенческая смертность. | Infant mortality |
| младенческая смертность | Infant Mortality Rates |
| материнская смертность | Maternal Mortality |
| Младенческая смертность | Infant Mortality |
| Материнская смертность | Maternal deaths |
| Детская смертность | J. Child mortality |
| Предметом серьезной озабоченности является высокая смертность женщин от абортов. | A very high death rate of women due to abortion was also a matter of great concern. |
| Да, солнечный свет основной фактор риска для рака кожи, но смертность от сердечных заболеваний в сто раз выше, чем смертность от рака кожи. | Yes, sunlight is the major alterable risk factor for skin cancer, but deaths from heart disease are a hundred times higher than deaths from skin cancer. |
| Смертность является различной в зависимости от региона и периода времени. | Mortality differs strongly by region and over time. |
| Когда я был студентом, смертность от лейкоза составляла около 95 . | When I was a student, the mortality rate was about 95 . |
| Остановите детскую смертность | बच च क हत य र क र कन |
| Смертность составляет 4,3 . | The mortality rate is 4.3 . |
| Заседание 4 Смертность | Session 4 Mortality |
| ЗДРАВООХРАНЕНИЕ И СМЕРТНОСТЬ | HEALTH AND MORTALITY |
| Смертность среди новорождённых. | It's infant mortality. |
| Они уменьшили смертность. | They've reduced the mortality rate. |
| Смертность от малярии представляет собой не что иное, как моральную проблему. | Malaria deaths represent nothing less than a moral issue. |
| Смертность от рака шейки матки в Никарагуа выше , чем от всех других видов рака. | More people in Nicaragua die from cervical cancer than any other cancer. |
| Неуклонно снижается младенческая смертность. | Infant mortality is in steady decline. |
| Сокращается и материнская смертность. | Maternal mortality has also been falling. |
| Пункт 4 Детская смертность | Paragraph 4 Infant mortality |
| 2. Смертность и рождаемость | 2. Mortality and fertility |
| Смертность от САК составляет от 40 до 50 , однако имеется тенденция к улучшению показателей выживаемости. | The death rate (mortality) for SAH is between 40 and 50 percent, but trends for survival are improving. |
| Инкубационный период длится от 15 до 50 дней, смертность составляет менее 0,5 . | The incubation period is 15 50 days and mortality is less than 0.5 . |
| Младенческая смертность, детская смертность и средняя продолжительность жизни все это коррелирует с возрастающим доходом. | In four random countries in which the average annual income ranged, in 1990, from 660, to 1,727, to 3,795, to 11,422, infant mortality ranged from 114, to 66, to 34, to 9 (per thousand). |
| Смертность 300 000 людей ежегодно | Mortality 300,000 people dying each year. |
| В Африке снижается младенческая смертность. | In Africa, infant mortality is decreasing. |
| А. Материнская заболеваемость и смертность | A. Maternal morbidity and mortality |
| В. Младенческая и детская смертность | B. Infant and child mortality |
| V. ЗДРАВООХРАНЕНИЕ, ЗАБОЛЕВАЕМОСТЬ И СМЕРТНОСТЬ | V. HEALTH, MORBIDITY AND MORTALITY |
| Ежегодная смертность составляет 56 миллионов. | The annual death rate, then, becomes 56 million. |
| Материнская смертность и смертность родителей, обусловленная ВИЧ СПИДом, также часто ведет к нищете или усугубляет ее. | Maternal mortality and the mortality of parents due to HIV AIDS often lead to or exacerbate poverty. |
| Материнская смертность снижается, но недостаточно быстро. | Maternal mortality is falling, but not fast enough. |
| Смертность ниже, чем обычно при гриппе. | Pneumonia often accompanies many other diseases and traumas. |
| Рождаемость и смертность были примерно равны. | The birth rate and death rate were nearly equal. |
| 1.2.2 Фертильность, воспроизводство и смертность населения | 1.2.2 Fertility, Reproduction and Mortality |
| Младенческая смертность остается на высоком уровне. | Infant mortality rates remain high. |
| Материнская смертность в Пакистане остается высокой. | Maternal mortality in Pakistan remains high. |
| Заболеваемость, смертность, рождаемость и репродуктивное здоровье | Morbidity, mortality, fertility and reproductive health |
| Смертность в возрасте старше 50 лет | Over 50 mortality |
Похожие Запросы : смертность от рака - смертность от инсульта - смертность от всех причин - общая смертность - избыточная смертность - материнская смертность - преждевременная смертность - младенческая смертность - повышенная смертность - общая смертность
