Перевод "смягчить боль" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
боль - перевод : боль - перевод : смягчить - перевод : смягчить - перевод : боль - перевод : боль - перевод : смягчить боль - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я дам вам мазь, чтоб смягчить боль. | I'll give you a lotion to soothe that. |
| Медсестра дала Тому что то, чтобы смягчить боль. | The nurse gave Tom something to ease the pain. |
| Я буду сожалеть о вашем прелестном отсутствии, но, к счастью, у меня будет блистательное присутствие сеньориты, чтобы смягчить эту боль. | I shall regret your charming absence, but fortunately I'll have the scintillating presence of the señorita to soften the pain. |
| Боль есть боль. | Pain is pain. |
| Почему боль причиняет боль? | Why Does Pain Hurt? |
| Их боль это ваша боль. | Their pain is your pain. |
| Боль как таковая это просто боль. | The pure pain by itself is a pure pain. |
| Взаимопонимание единственный способ смягчить последствия. | Mutual understanding is the only way to moderate the consequences. |
| Готовы будьте же смягчить страданья. | You must be there to comfort him. |
| Чтобы смягчить этот кризис, необходимы реформы. | Reforms to defuse the crisis are needed. |
| Профессиональное обучение может смягчить эти удары. | Vocational training can soften these blows. |
| Боги создали женщин, чтобы смягчить мужчин. | Gods created women to tame men. |
| И тогда судья может смягчить приговор. | So the judge might be lenient. |
| Если ты чувствуешь боль не блокируй эту боль. | If you feel a bit of pain, don't block this pain. |
| есть боль. | process entails pain. |
| Перетерпи боль. | Bite the bullet. |
| Боль прошла. | The pain has gone. |
| Боль усиливается. | The pain is getting worse. |
| Какая боль! | What a pain! |
| Боль невыносима. | The pain is unbearable. |
| Боль нестерпимая. | The pain is unbearable. |
| Боль страшная. | The pain is agonizing. |
| Боль прошла. | The pain has gone away. |
| Боль пройдёт. | The pain will go away. |
| Боль прошла. | The pain is gone. |
| Боль нестерпима. | The pain is excruciating. |
| Боль невыносима? | Is the pain unbearable? |
| Боль вернулась. | The pain returned. |
| О, боль | The pain |
| Боль уменьшалась. | The pain gets less. |
| Причиняем боль. | We hurt. |
| Боль временна. | Pain is temporary. |
| Боль есть. | The pain is there. |
| Зубная боль. | Toothache. |
| Зубная боль. | Toothache? |
| Боль внутренняя... | It's internal... |
| Боль уходит. | The pain is gone. |
| Боль неприятна. | It hurts. |
| Боль усиливается. | The pains are gettin' worse. |
| Боль невыносимая! | Too painful! |
| Как можно смягчить риски для энергетической безопасности? | How can energy security risks be mitigated? |
| Подобные программы помогают смягчить последствия отдельных неплатежей. | These schemes help to lessen the impact of individual non payment. |
| Те, кто принимает боль и те, кто не принимает боль. | Those who get the breaks and those who don't. Well, I'm getting the breaks now, and I'm not going to sink. |
| Ближневосточная боль Обамы | Obama s Middle East Malady |
| Боль слишком сильна. | The pain is too much. |
Похожие Запросы : боль боль - смягчить удар - Неспособность смягчить - смягчить конфликт - смягчить конфликт - смягчить ситуацию - смягчить риски - смягчить последствия - может смягчить - смягчить удар - смягчить конфликты - смягчить проблему
