Перевод "смягчить ситуацию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Взаимопонимание единственный способ смягчить последствия. | Mutual understanding is the only way to moderate the consequences. |
| Чтобы смягчить этот кризис, необходимы реформы. | Reforms to defuse the crisis are needed. |
| Профессиональное обучение может смягчить эти удары. | Vocational training can soften these blows. |
| Боги создали женщин, чтобы смягчить мужчин. | Gods created women to tame men. |
| Этот спад, видимо, неизбежен, но его можно смягчить. | This slump may be inevitable, but it can be mitigated. |
| Медсестра дала Тому что то, чтобы смягчить боль. | The nurse gave Tom something to ease the pain. |
| Они критиковали ситуацию. | They criticized the situation. |
| Мы контролируем ситуацию. | We have the situation under control. |
| Это усугубляет ситуацию. | This makes the situation worse. |
| Я понимаю ситуацию. | I understand the situation. |
| Они знают ситуацию. | They know the situation. |
| Вы понимаете ситуацию? | Do you understand the situation? |
| Ты понимаешь ситуацию? | Do you understand the situation? |
| Мы объяснили ситуацию. | We explained the situation. |
| Он спас ситуацию. | He saved the situation. |
| Том понимает ситуацию? | Does Tom understand the situation? |
| Том понимает ситуацию. | Tom understands the situation. |
| Объясни ситуацию Тому. | Explain the situation to Tom. |
| Объясните Тому ситуацию. | Explain the situation to Tom. |
| Мы исправили ситуацию. | We've corrected the situation. |
| Хватит усугублять ситуацию. | Stop making matters worse. |
| Первый шаг заключается в том, чтобы смягчить осадное положение Ирана. | The first step is to assuage Iran s feeling of being besieged. |
| Мы призываем правительство Японии смягчить свою позицию по гуманитарным соображениям . | We're calling on the Japanese government to soften its position on humanitarian grounds. |
| Как ты изменишь ситуацию? | How do you make a change? |
| Что может изменить ситуацию? | What could change that? |
| Блогер mylilefeluke комментирует ситуацию | Blogger mylilefeluke comments on the situation |
| Амира Ховейди освещает ситуацию | Amira Howeidy provides context |
| Давайте проанализируем эту ситуацию. | Let s break this down a bit. |
| Тропический шторм усугубляет ситуацию. | A tropical depression is aggravating the situation. |
| Его ложь осложнила ситуацию. | His lie complicated matters. |
| Том объяснил ситуацию Мэри. | Tom explained the situation to Mary. |
| Том не понимает ситуацию. | Tom doesn't understand the situation. |
| Я объясню Тому ситуацию. | I'll explain the situation to Tom. |
| Том внимательно изучил ситуацию. | Tom considered the situation carefully. |
| Том объяснил мне ситуацию. | Tom explained the situation to me. |
| Я понимаю твою ситуацию. | I understand your situation. |
| Я объяснил ситуацию Тому. | I've explained the situation to Tom. |
| Я объяснил Тому ситуацию. | I've explained the situation to Tom. |
| Я объяснила Тому ситуацию. | I've explained the situation to Tom. |
| Я объяснила ситуацию Тому. | I've explained the situation to Tom. |
| Том объяснил ситуацию Мэри. | Tom has explained the situation to Mary. |
| Это только усугубит ситуацию. | That'll only make things worse. |
| Ты объяснил Тому ситуацию? | Did you explain the situation to Tom? |
| Я понимаю вашу ситуацию. | I understand your situation. |
| Том может объяснить ситуацию. | Tom can explain the situation. |
Похожие Запросы : смягчить удар - Неспособность смягчить - смягчить боль - смягчить конфликт - смягчить конфликт - смягчить риски - смягчить последствия - может смягчить - смягчить удар - смягчить конфликты - смягчить проблему - смягчить удар
