Перевод "совершить ограбление" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

совершить - перевод :

ключевые слова : Robbery Heist Armed Mugging Burglary Commit Suicide Done Crime Mistake

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Большое ограбление банка	The Great Bank Robbery
Банда планировала ограбление.	The gang was planning a robbery.
Когда произошло ограбление?	When did the robbery happen?
Это было ограбление?	Was it a robbery?
Когда произошло ограбление?	When did the robbery take place?
Мы планируем ограбление.	We're planning a robbery.
Руки вверх! Это ограбление.	Hands up! This is a robbery.
Руки вверх! Это ограбление.	Stick 'em up! This is a robbery!
Это ограбление!Фото Анны Вильямс	This is a robbery!Photo by Anna Williams.
Убийство и ограбление преступные деяния.	Murder and robbery are criminal acts.
Расскажи мне, как произошло ограбление.	Tell me how the robbery went down.
Его посадили в тюрьму за ограбление.	He was sent to jail for the robbery.
Совершить действие	Perform action
Он был посажен в тюрьму за ограбление.	He was sent to jail for the robbery.
Его отправили в тюрьму за вооружённое ограбление.	He was sent to prison for armed robbery.
Я хочу, чтобы это выглядело как ограбление.	I want it to look like a robbery.
Он был брошен в тюрьму за ограбление.	He was thrown in prison for robbery.
Меня приговорили к трём годам за ограбление.	I was sentenced to three years for robbery.
Совершить путешествие по вертикали	Travel along a vertical
Каждый может совершить ошибку.	Anybody can make a mistake.
Желаете совершить другую транзакцию?	Do you wish to make any other transaction?
Он пытался совершить самоубийство.	He tried to kill himself.
Он попытался совершить самоубийство.	He tried to kill himself.
Она пытается совершить самоубийство.	She's trying to commit suicide.
Мы должны совершить путешествие.	We should take a trip.
Том пытался совершить самоубийство.	Tom tried to commit suicide.
Заключённые пытались совершить побег.	The prisoners were trying to escape.
Ограбление банка будет стоить Вам десяти лет тюремного заключения.	Bank robbery will cost you ten years in prison.
Похоже, что ограбление банка было спланировано вплоть до мелочей.	It appears that the bank robbery was planned right down to the last detail.
Я не хочу совершить фальстарт.	I don't want to jump the gun.
Том должен был совершить объезд.	Tom had to take a detour.
Я хочу совершить частный визит.	I want to make a private visit.
Ограбление ничто, по сравнению с убийством невинных мужчин и женщин.	What is robbery compared to a carnage of innocent men and women.
Маленькая старушка провалила ограбление, огрев злодея по голове своей тростью.	A little, old woman foiled the robbery by whacking the thief on the head with her cane.
Их сын, Марти МакФлай младший, будет арестован за ограбление банка.	They pursue, as does Biff, who has overheard their conversation.
Лишь немногие решаются совершить террористические акты.	Few people decide to commit terrorist outrages.
Что заставило её совершить такой поступок?	What made her do such a thing?
Способен ли ребёнок совершить такую жестокость?	Can a child do such a cruel thing?
Однажды мы сможем совершить космическое путешествие.	The day will come when space travel becomes possible.
Я хотел бы совершить кругосветное путешествие.	I'd like to travel around the world.
Она пыталась совершить самоубийство вчера вечером.	She tried to kill herself last night.
Я всегда хотел совершить кругосветное путешествие.	I always wanted to make an around the world trip.
Мы не помогали Тому совершить побег.	We didn't help Tom escape.
Я всегда хотел совершить кругосветное путешествие.	I've always wanted to travel around the world.
Как ты мог совершить такую ошибку?	How could you make such a mistake?

Display this page in English