Перевод "создавать и строить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
строить - перевод : строить - перевод : создавать и строить - перевод : создавать и строить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Minecraft это игра, в которой игроки могут создавать предметы, строить и добывать руду. | Minecraft is an open world game where players can craft, build and mine. |
| Проще строить небольшие ячейки, которые отвечают общему контексту, чем создавать гигантскую систему. | It is simpler to build some small boxes that fit into the general framework than to build a huge system. |
| (2005) Позволим ли мы событиям строить нас или, мы действовать будем создавать события. | (2005) Whether we allow ourselves to be shaped by events and history or whether we act to shape them. How does America find its way in this new bubble blurred by music (Wednesday July 24 2013) What will our place in history be? www.whitehouse.gov |
| Потому что мужчины приходят к ним не за тем, чтобы строить отношения или создавать семью. | Because the men who come to them are not men who want to make you your girlfriends, or who want to have a family with you. |
| Этот сезон ураганов показывает мне, что мы должны планировать, строить, создавать коммуникации и жить так, чтобы приспособиться к окружающей нас среде и сезонам. | This hurricane season is showing me that we have to plan, build, communicate and live to suit our environment and seasons. rhoda bharath ( rhodabharath) September 19, 2017 |
| Их дорого строить, но дороже НЕ строить. | They're expensive to install, but they are more expensive not to. |
| Я и моя партия считаем, что неободимо создавать рабочие места! Создавать и создавать рабочие места! | All right, listen, my party and I believe we need to create jobs, jobs, jobs, create more jobs. |
| Такое положение не оставляет им средств для пропитания и существования, по причине чего они часто не могут строить или создавать жилье для себя. | It leaves them with no means to sustain themselves and gain a livelihood and, as a result, they often cannot build or create housing for themselves. |
| Еще одна категория являются здание игры, или здесь упоминалось уже цивилизации, Sid Meier, игры SimCity, Уилл Райт, игр позволяют создавать и строить вещи. | Another category are the building games, or here I mentioned already, Civilization by Sid Meier, the SimCity games by Will Wright, games that let you create and build things. Again, not to kill them. |
| Время строить | A Time to Build |
| И затем они начали строить. | And then they started to build. |
| Любить Гонконг, строить Гонког, строить Гонконг вместе , Чхань Сауе. | Love Hong Kong Build Hong Kong Co build Hong Kong , Chan Sau yee. |
| Любить Гонконг, строить Гонконг, строить Гонконг вместе (см.верхнее фото) | Love Hong Kong Build Hong Kong Co build Hong Kong by Chan Sau yee (see top photo) |
| Итак, если мы хотим строить организации, которые более инновационны, то мы должны создавать пространства, как это ни странно, несколько похожие на это. | So, if we're trying to build organizations that are more innovative, we have to build spaces that strangely enough look a little bit more like this. |
| Создавать и удалять подменю | Create and delete submenus |
| Мы будем строить медленно и осторожно. | Now, we will build slowly and carefully. |
| Её необходимо строить. | It needs to be built. |
| Давайте строить мир. | Let us build peace. |
| Как строить лучше | A better way to build |
| Небоскрёбы строить непросто. | It's hard to do high rise. |
| Умеешь строить дома? | Build houses. |
| Помогал строить дорогу. | Helping 'em build a road. |
| Прекратите строить рожи. | Stop making those faces. |
| Мы предложим людям создавать и делиться сразу несколькими альтернативами создавать несколько, а делиться лучшей, или создавать одну и делиться ей. | And we're going to have people either create and share multiple, create multiple and share their best, or create and share only one. |
| Эти три тренда это Способность создавать клетки Способность создавать ткани И роботы. | Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. |
| Я захотел строить самолёты и занялся авиамоделированием. | I wanted to build airplanes. So I built model airplanes. |
| Я буду строить аэродромы и стоэтажные небоскребы. | I'm gonna build airfields. I'm gonna build skyscrapers 100 stories high. |
| Но традиции можно и создавать. | But traditions can also be created. |
| Как создавать темы и пиктограммы? | If you want more information, please contact Troll Tech directly. |
| Как создавать темы и пиктограммы? | How do I go about creating themes and icons? |
| И не создавать никому проблем. | I can go away from here and not be anyone's problem. |
| Я захотел строить самолёты | I wanted to build airplanes. |
| Свобода стремиться, строить, становиться. | To aspire, to build, to become. Emancipation Jamaica OneLove 1st1000Matter pic.twitter.com om8jL59OBE Early Childhood JA ( ECCJA) August 1, 2017 |
| Пауки любят строить паутины. | Spiders like to build spiderwebs. |
| Хочу начать строить планы. | I want to start making plans. |
| Я умею строить мосты. | I know how to build bridges. |
| Хотим строить Бабочку! Почему? | I want to build the butterfly. Why? |
| Не создавать | Never |
| Не создавать | Do Not Create |
| Создавать профиль | Create a new identity |
| Создавать профиль | Create Filter |
| Создавать профиль | Moving messages failed. |
| Не создавать | Do Not Generate |
| Создавать уведомления | Create reminders |
| Не создавать. | Not to create. |
Похожие Запросы : создавать и защищать - создавать и редактировать - создавать и поддерживать - создавать и управлять - создавать и генерировать - строить и управлять - строить и поддерживать - разрабатывать и строить - поддерживать и строить - строить и развивать - создавать продукты
