Перевод "создавать и строить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

строить - перевод :
ключевые слова : Create Creating Build Making Cause Build Built Building Play Making

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Потому что мужчины приходят к ним не за тем, чтобы строить отношения или создавать семью.
Because the men who come to them are not men who want to make you your girlfriends, or who want to have a family with you.
Этот сезон ураганов показывает мне, что мы должны планировать, строить, создавать коммуникации и жить так, чтобы приспособиться к окружающей нас среде и сезонам.
This hurricane season is showing me that we have to plan, build, communicate and live to suit our environment and seasons. rhoda bharath ( rhodabharath) September 19, 2017
Время строить
A Time to Build
Любить Гонконг, строить Гонког, строить Гонконг вместе , Чхань Сауе.
Love Hong Kong Build Hong Kong Co build Hong Kong , Chan Sau yee.
Любить Гонконг, строить Гонконг, строить Гонконг вместе (см.верхнее фото)
Love Hong Kong Build Hong Kong Co build Hong Kong by Chan Sau yee (see top photo)
Её необходимо строить.
It needs to be built.
Но традиции можно и создавать.
But traditions can also be created.
Как создавать темы и пиктограммы?
If you want more information, please contact Troll Tech directly.
Эти три тренда это Способность создавать клетки Способность создавать ткани И роботы.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Я захотел строить самолёты
I wanted to build airplanes.
Свобода стремиться, строить, становиться.
To aspire, to build, to become. Emancipation Jamaica OneLove 1st1000Matter pic.twitter.com om8jL59OBE Early Childhood JA ( ECCJA) August 1, 2017
Пауки любят строить паутины.
Spiders like to build spiderwebs.
Хочу начать строить планы.
I want to start making plans.
Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги.
Mixing means building customized courses, means building customized books.
их тяжело создавать,
They're really difficult for plants to produce.
Как же строить подобные конструкции?
How do we construct something like this?
Мы можем строить новые планы.
We can make new plans.
Он любит строить карточные домики.
He likes to build castles from playing cards.
Ему нравится строить карточные домики.
He likes to build castles from playing cards.
И не потому, что люди не умели строить города.
It wasn't that they couldn't develop cities.
Я люблю создавать вещи.
I like to build stuff.
Здесь легче создавать связи.
Here it is easier to bond.
Но я и не хотел создавать умное устройство.
And I don't want to make a very smart object.
Он открывает Hyperscore . Начинает создавать мелодии и ритмы,
So he can go in Hyperscore. You start out by making melodies and rhythms.
И почему создавать рабочие места это очень важно?
And why are jobs so important?
Мы не можем творить и создавать по заказу.
We cannot create and produce arts on order.
Они хотят создавать комментарии и иметь общественное мнение.
The want to produce commentary and have public opinion.
Слишком поздно строить в Ираке демократию.
It is too late to create a democracy in Iraq.
Специалисты говорят нужно строить мини квартиры .
Developers say, okay, we'll build little teeny apartments.
Легче строить планы, чем их осуществлять.
It's easier to make plans than to carry them out.
Легче строить планы, чем их осуществлять.
It's easier to make plans than to realise them.
Хватит строить из себя другого человека.
Stop trying to be someone you're not.
Нужно строить глупые дома и внедрять в них умные вещи.
I think you have to build dumb homes and put smart stuff in it.
Их дорого строить, но дороже НЕ строить. Так что нам стоит изучить этот вопрос более детально.
They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that.
а благотворительные организации должны приносить мир строить школы и прокладывать дороги.
And donors are supposed to bring peace by building schools and roads.
В Риме Калигула начал строить акведуки Aqua Claudia и Anio Novus .
He began the aqueducts Aqua Claudia and Anio Novus, which Pliny the Elder considered engineering marvels.
И самый лучший способ сделать это создавать рабочие места.
And the best way to do that is by helping create jobs.
Мы все любим друг друга и любим создавать музыку.
We all love each other and love making music.
Сейчас не время создавать раздоры между православием и старообрядчеством.
Now is not the time to create discord between Orthodoxy and Old Belief.
Лула должен строить на фундаменте, заложенном ФЭК.
Lula will have to build on the work of FHC.
Существуют ли технологии, позволяющие строить огромнейшие дома?
So what's a technology that will allow us to make ginormous houses?
Мы также можем строить интеллектуальные системы безопасности.
We can also do intelligent security systems.
Не дам я тебе меня строить, парень.
I'm not having you boss me around, man.
Также создавать связь помогает футбол.
The soccer part helps build ties too.
Я не хочу создавать трудности.
I don't want to make waves.

 

Похожие Запросы : создавать и защищать - создавать и редактировать - создавать и поддерживать - создавать и управлять - создавать и генерировать - строить и управлять - строить и поддерживать - разрабатывать и строить - поддерживать и строить - строить и развивать - строить - создавать продукты