Перевод "создавать и защищать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
защищать - перевод : защищать - перевод : защищать - перевод : создавать и защищать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Удобно особенно для того, кому нужно защищать, скорее чем создавать, что либо данное с рождения? | Rights, however, are not natural they are artificial human constructs, the result of deliberate thought, of history, of ethical and political work . |
| Удобно особенно для того, кому нужно защищать, скорее чем создавать, что либо данное с рождения? | Convenient, this for who needs to defend, much less create, something innate? |
| Катар продолжает защищать права ребенка, сформулированные в международных, арабских и исламских конвенциях, и создавать необходимые условия для социально психологического развития и образования детей. | Accordingly, Qatar was determined to defend children's rights, enshrined in the international, Arab and Islamic conventions, and provide an environment conducive to a child's social, psychological and educational development. |
| Служить и защищать ? | Protect and serve ? |
| Я и моя партия считаем, что неободимо создавать рабочие места! Создавать и создавать рабочие места! | All right, listen, my party and I believe we need to create jobs, jobs, jobs, create more jobs. |
| Защищать себя. | Stand up for yourself. |
| Защищать меня! | Fighting over me! |
| Создавать и удалять подменю | Create and delete submenus |
| Мы предложим людям создавать и делиться сразу несколькими альтернативами создавать несколько, а делиться лучшей, или создавать одну и делиться ей. | And we're going to have people either create and share multiple, create multiple and share their best, or create and share only one. |
| Однако, не желая создавать проблем своим зарубежным коллегам, он выбрал более осторожный подход, попросту принявшись защищать политику ФРС как правильный выбор для Америки. | Other advanced economy monetary authorities, such as the European Central Bank, might be over reacting to short term inflation volatility. However, perhaps not wanting to cause problems for his foreign counterparts, Bernanke took a more cautious approach, merely defending the Fed s policy as the right choice for America. |
| Однако, не желая создавать проблем своим зарубежным коллегам, он выбрал более осторожный подход, попросту принявшись защищать политику ФРС как правильный выбор для Америки. | However, perhaps not wanting to cause problems for his foreign counterparts, Bernanke took a more cautious approach, merely defending the Fed s policy as the right choice for America. |
| Эти три тренда это Способность создавать клетки Способность создавать ткани И роботы. | Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. |
| Государство обязано ее уважать и защищать. | The State has the obligation to respect and protect it. |
| Государство обязано ее уважать и защищать. | The State has the obligation and duty to respect and protect it. |
| поощрять и защищать права лиц, принадлежащих | and protect the rights of persons belonging to |
| И вы призваны защищать все это . | It is yours to protect. |
| Наши намерения и обязанность... защищать вас. | It's our duty, our job, Jo protect you. |
| Защищать с ответственностью | Responsibility While Protecting |
| Защищать государственные услуги | Defend public services |
| Хватит меня защищать. | Stop protecting me. |
| Природу надо защищать. | The environment must be protected. |
| Но традиции можно и создавать. | But traditions can also be created. |
| Как создавать темы и пиктограммы? | If you want more information, please contact Troll Tech directly. |
| Как создавать темы и пиктограммы? | How do I go about creating themes and icons? |
| И не создавать никому проблем. | I can go away from here and not be anyone's problem. |
| Не создавать | Never |
| Не создавать | Do Not Create |
| Создавать профиль | Create a new identity |
| Создавать профиль | Create Filter |
| Создавать профиль | Moving messages failed. |
| Не создавать | Do Not Generate |
| Создавать уведомления | Create reminders |
| Не создавать. | Not to create. |
| Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| поощрять и защищать права лиц, принадлежащих к | and protect the rights of persons belonging to |
| И это все, что нужно нам защищать. | That's all we have to protect. |
| Ответственность защищать достигла совершеннолетия | The Responsibility to Protect Comes of Age |
| Защищать границы, высылать исламистов! | To protect our borders, to deport Islamists! |
| Мы должны защищать детей. | We must protect the children. |
| Я буду тебя защищать! | I'll protect you! |
| Я буду вас защищать! | I'll protect you! |
| Все хотят тебя защищать. | Everybody wants to protect you. |
| Все хотят вас защищать. | Everybody wants to protect you. |
| Я буду тебя защищать. | I'll protect you. |
| Я буду вас защищать. | I'll protect you. |
Похожие Запросы : поощрять и защищать - отстаивать и защищать - защищать и ограждать - Служить и защищать - уважать и защищать - защищать и оседают - создавать и редактировать - создавать и строить - создавать и поддерживать - создавать и управлять - создавать и генерировать
