Перевод "соседние структуры" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Соседние государства | Neighbouring States |
| Многие бежали в соседние страны. | Just as many have fled to neighbouring countries. |
| d) потоки беженцев в соседние страны | (d) Flows of refugees to neighbouring countries |
| Я выбрасывал все соседние с зеро. | I put it in all the slots neighboring on 0. |
| Для определенных операций необходимо иметь быстрый доступ к топологической информации, такой как ребра или соседние грани для этого требуются более сложные структуры, такие как крылатое представление. | For certain operations it is necessary to have a fast access to topological information such as edges or neighboring faces this requires more complex structures such as the winged edge representation. |
| Структуры сконцентрированные структуры структуры на маркетинге и на контроле качества m | Structures focusing on structures flexible structures marketing and quality control |
| Речь взбудоражила всю страну и соседние регионы. | The speech resonated within the country and the neighboring region. |
| Она также осуществляет полеты в соседние страны. | All of the railways in the country are of . |
| Сохраняется угроза распространения нестабильности на соседние страны. | There remains a danger that this instability could spill into neighbouring countries. |
| Структуры | Structs |
| Структуры | Structures |
| Основная часть этих инвестиций направляется в соседние страны. | The expert indicated that Korean OFDI had led to a trade surplus because of intra firm trade. |
| Автоматически показать все соседние ячейки, не помеченные флагами. | The Advanced tab displays your Registration Data on kmines. sf. net, your Nickname from the Main tab and the Key . This key was generated when you registered on kmines. sf. net by selecting World wide high scores enabled the first time. The registration key is used in conjunction with the nickname to identify uniquely users, but users cannot have the same nickname. Click on the Remove button to delete you from the world high scores list. |
| Он призвал другие соседние страны последовать этому примеру. | It invited the other neighbouring countries to follow suit. |
| Трансграничное движение людей (потоки беженцев в соседние страны) | Transborder movement of people (flows of refugees to neighbouring countries) |
| Организационные структуры | United Nations Stabilization Mission in Haiti |
| Границы структуры | Structure delimiting |
| Начало структуры | A string specifying the beginning of a structure |
| Начало структуры | Structure beginning |
| Конец структуры | A string specifying the end of a structure |
| Конец структуры | Structure end |
| Конец структуры | Structure Tree |
| Показать структуры | Show Structures |
| Новые структуры | Quality control manager |
| Однако они могли бы направлять энергию в соседние деревни. | But they could send power to nearby villages. |
| Хартог провел три дня, исследуя побережье и соседние острова. | Hartog spent three days examining the coast and nearby islands. |
| Махэбу и соседние деревни также попадают под японский контроль. | Their village, Mahebu, and neighboring villages are under the control of the Japanese. |
| Отмечаем особую роль, которую могли бы сыграть соседние государства. | We note that neighbouring States could play a particular role in that regard. |
| Значительная часть ВПИИ в Африке направляется в соседние страны. | Much of African OFDI takes place in neighbouring countries. |
| Объединяет соседние ячейки, если они находятся в одной строке. | Joins adjacent cells when they are in the same row. |
| Совершив вооруженные нападения, эти преступники возвратились в соседние страны. | Having carried out their attacks, the criminals returned to the neighbouring countries. |
| Сегментация трёхмерной структуры | 3D Structure Segmentation |
| Определение кристаллической структуры | Crystal structure determination |
| Структуры и механизмы | Structures and Mechanisms |
| 1.2 Социальные структуры | 1.2 Social structures |
| 1.3 Экономические структуры | 1.3 Economic Structures |
| 1.4 Политические структуры | 1.4 Political Structures |
| 1.5 Правовые структуры | 1.5 Legal Structures |
| Автор структуры документа. | Wrote the outline. |
| Ошибка запроса структуры | Hierarchy request error |
| Формировать структуры UDF | Generate UDF structures |
| Начало структуры, например . | A string specifying the beginning of a structure, like in many cases. |
| Конец структуры, например . | A string specifying the end of a structure, like in many cases. |
| Просмотр структуры сообщения | Message Structure Viewer |
| Просмотр структуры сообщения | Show Message Structure |
Похожие Запросы : соседние страны - соседние страны - соседние острова - соседние направления - соседние свойства - соседние линии - соседние полосы - соседние скважины - соседние слои - соседние здания - соседние элементы - соседние блоки - соседние клетки
