Перевод "сохранить его свежим" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Давай подышим свежим воздухом. | Let's breathe the fresh air. |
| Давайте подышим свежим воздухом. | Let's breathe the fresh air. |
| Холодильник сохраняет мясо свежим. | A refrigerator keeps meat fresh. |
| Хочу подышать свежим воздухом. | I want to breathe some fresh air. |
| Они сделали это привлекательным. Свежим. | They made it sexy. They made it fresh. |
| Наиболее свежим примером является Франция. | The most recent example is France. |
| Вершина горы покрыта свежим снегом. | The summit of the mountain is covered with fresh snow. |
| Мы вышли подышать свежим воздухом. | We went out for some fresh air. |
| Мне хочется подышать свежим воздухом. | I feel like getting some fresh air. |
| Он вышел подышать свежим воздухом. | He went outside for a breath of fresh air. |
| Том вышел подышать свежим воздухом. | Tom went out for some fresh air. |
| Я иду подышать свежим воздухом. | I'm going out for some fresh air. |
| Давайте немного подышим свежим воздухом. | Let's get some fresh air. |
| Я пойду подышу свежим воздухом. | I'm going out to get some fresh air. |
| Производители добавляют этилбутират в свой апельсиновый сок, чтобы сделать его вкус более свежим. | Manufacturers add ethyl butyrate to their orange juice to make it taste fresher. |
| Да послали ли за свежим молоком? | Has the milk been sent for?' |
| Самым свежим примером тому является Иран. | Iran is the most current example of this. |
| Я хочу выйти подышать свежим воздухом. | I want to go outside for a breath of fresh air. |
| Мне нужно было подышать свежим воздухом. | I needed to get some air. |
| Нам пришлось коптить мясо, чтобы сохранить его. | We had to smoke our meat to preserve it. |
| подыши свежим воздухом в знаменитом Ботаническом Саду | breathe in the fresh air at the Botanical Garden |
| Я открываю окно, чтобы насладиться свежим воздухом. | I'm opening the window so I can enjoy the fresh air. |
| Я открываю окна, чтобы насладиться свежим воздухом. | I open windows to enjoy the fresh air. |
| Согласно свежим данным, подготовленным инвестиционным банком Дж. П. | According to recent data prepared by the investment bank J. P. Morgan, international banks lent the 25 main emerging markets a total of 100 billion in net loans (that is, loans minus repayments) in 1995, 121 billion in 1996, and 46 billion in 1997, only to demand net repayments of 95 billion in 1998. |
| Ведь Ташкент должен всегда оставаться молодым и свежим! | Tashkent must always be young and fresh! |
| Я отправился на прогулку, чтобы подышать свежим воздухом. | I went for a walk to get some air. |
| Здесь мы наслаждаемся горными прогулками и свежим воздухом. | Here we enjoy mountain walks and fresh air. |
| Только народ и его лидеры могут построить и сохранить демократию. | True, democracy can only be built and maintained from within, by a country's people and leaders. |
| И они будут заинтересованы сохранить его настолько, насколько это возможно. | They will attempt to preserve as much of it as possible. |
| Если вы хотите сохранить мясо на долгий срок, заморозьте его. | If you want to keep meat for long, freeze it. |
| Нельзя съесть свой пирог и в тоже время сохранить его. | You cannot eat your cake and keep it. |
| Если вы хотите сохранить мясо на долгий срок, заморозьте его. | If you want to keep meat for a long time, freeze it. |
| Панели инструментов Сохранить Сохранить как локальную панель инструментов. | Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar. |
| Новое пакистанское правительство должно объяснить это Западу, чтобы сохранить его поддержку. | The new Pakistani government needs to explain this to the West in order to keep its support. |
| Для США важнее сохранить контроль, чем для развивающихся стран обрести его. | And it is more important for the US to retain that control than it is for emerging and developing countries to obtain it. |
| Выйди и подыши свежим воздухом вместо того, чтобы смотреть телевизор. | Go out and get some fresh air instead of watching TV. |
| Как сохранить идентичность | Ghettoizing Identity |
| Сохранить текущую палитру. | Save the currently open palette. |
| Сохранить текущую пиктограмму. | Save the currently open icon. |
| Настройка Сохранить настройки | Settings Save settings |
| Сохранить текущие настройки. | Saves the current settings. |
| Сохранить ему жизнь, ну, нет никаких причин сохранить ему жизнь. | To keep him alive, well, there's no reason to keep him alive. |
| Ctrl С Файл Сохранить | Ctrl S File Save |
| Позволяет сохранить сформированное изображение. | Lets you save the image when it is rendered. |
| Вид Сохранить настройку панелей | View Save View Layout... |
Похожие Запросы : сделать его свежим - сохранить его - свежим взглядом - быть свежим - сохранить его лицо - сохранить его как - сохранить его естественный - сохранить его для - сохранить его живым - сохранить его здоровым - держит вещи свежим - держать вещи свежим - сохранить его внешний вид - сохранить