Перевод "способен на все" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

все - перевод :
All

все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Если мозг на это способен, то способен и компьютер.
If a brain can do it, a computer can do it.
Он способен на предательство.
He is capable of treachery.
Он на такое способен.
He is capable of doing such a thing.
Он способен на воровство.
He is capable of stealing.
Он способен на воровство.
He is capable of robbery.
Он способен на всё.
He's capable of anything.
Ты на это способен?
Are you capable of that?
Он способен на кражу.
He is capable of robbery.
Том способен на всё.
Tom is capable of anything.
Посмотрите, на что он способен...
Watch him in action...
Видишь, на что ты способен?
See that you can?
Человек вполне способен на ложь.
The man is quite capable of telling lies.
Этот ирландец способен на всё.
This Irishman is capable of anything.
Том способен на что угодно.
Tom is capable of anything.
Он способен говорить на пяти языках.
He is able to speak five languages.
Я сделаю всё, на что способен.
I will do the best I can.
Это всё, на что ты способен?
Is that the best you can do?
Я делаю лучшее, на что способен.
I do the best I can.
Я думаю, ты способен на всё.
I think you're capable of anything.
Покажи ей, на что ты способен.
Show her what you're capable of.
Покажи ему, на что ты способен.
Show him what you're capable of.
Покажи мне, на что ты способен.
Show me what you're capable of.
Покажи нам, на что ты способен.
Show us what you're capable of.
Ты способен на всё что угодно.
You are capable of anything.
Ты показал лучшее, на что способен.
You showed your best.
Это всё, на что ты способен?
Is this the best you can do?
Мы знаем, на что ты способен.
We know what you're capable of.
Том всё ещё способен на это.
Tom is still able to do that.
Он сделал предложение и отдал невесте и жене все то чувство, на которое был способен.
He proposed, and devoted to his betrothed and to his wife all the feeling of which he was capable.
Любой учащийся способен ответить на тот вопрос.
Any student can answer that question.
Даже ребёнок способен ответить на этот вопрос.
Even a child can answer the question.
Ты уверена, что он способен на это?
Are you sure he can do this?
Я думаю, ты способен на что угодно.
I think you're capable of anything.
Давай, покажи нам, на что ты способен.
Go on, show us what you can do.
Ты не знаешь, на что Том способен.
You don't know what Tom is capable of.
Вы не знаете, на что Том способен.
You don't know what Tom is capable of.
Вы ведь знаете, на что способен Том?
You know what Tom is capable of, don't you?
Человек способен лгать.
The man is quite capable of telling lies.
Я не думаю, что Том способен на это.
I don't think Tom is capable of that.
Ты даже не представляешь, на что он способен.
You can't even imagine what he's capable of.
Способен рассмешить миллионы несчастных.
Able to make millions laugh at the height of their misery.
Он не способен лгать.
He is incapable of telling a lie.
Он не способен врать.
He is incapable of telling a lie.
Он способен к математике.
He is good at mathematics.
Том способен сделать это.
Tom is capable of doing it.

 

Похожие Запросы : способен на - способен - способен - способен - способен на убийство - я способен - способен найти - способен к - способен связывать - способен совершать - Процесс способен - только способен - способен влиять - он способен