Перевод "срок проведения конкурса" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

срок - перевод : срок - перевод : срок - перевод : срок - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Журнал конкурса VHF
VHF Contest Logger
Вебсайт конкурса поясняет
The award's website explains
Катя, вице мисс конкурса красоты Мисс Франция Агрикола (фото со страницы конкурса в Facebook)
Katia, runner up in the Miss France Agricole beauty pageant (image from the Miss France Agricole Facebook page)
Эхо Рунета поговорило с Екатериной Буллер, одной из победительниц конкурса, о скандале, связанном с якобы сексизмом конкурса.
RuNet Echo spoke to Yekaterina Buller, one of the contest s winners, about the scandal surrounding the competition s alleged sexism.
Победительница прошлогоднего конкурса Мисс Вселенная очень высокая.
Last year's Miss Universe winner is very tall.
Почти сразу же после объявления конкурса пользователи ВКонтакте начали критиковать решение Парламентской Лиги сделать центром конкурса скромность и платки.
Almost immediately after the contest was announced, VKontakte users began criticizing the Parliamentary League s decision to make modesty and headscarves the focus of its contest.
Вебсайт DePeru.com суммировал цели конкурса и опубликовал следующее
The website DePeru.com summarized the contest's goals and posted information
Это часть XI национального конкурса изображений рождественских вертепов.
This is part of the XI national contest of nativity scenes.
Участники конкурса Свобода самовыражения с помощью короткометражных видео .
Participants in the Freedom of Expression Through Mini Video Competition.
Срок давности
Statute of limitations
Дайте срок.
Just give it time.
Архитекторы согласны с возможностью конкурса после пререканий о взносах
The architects agree on the opportunity of the call beyond controversies over fees
Первая премия ежегодного конкурса Квебекского межпрофессионального совета (1990 год).
First Annual Prize of the Québec Interprofessional Council (1990).
Победителем конкурса стало стихотворение под названием Меня зовут Хуссейн .
The winning entry was a poem entitled My name is Hussain.
Второй срок президента
Second rerm for the president
Крайний срок приближается.
The deadline is approaching.
Срок уже вышел.
Time is up now.
Крайний срок истёк.
The deadline has passed.
Последний срок понедельник.
The deadline is Monday.
Финал конкурса запланирован на 1 марта 2015 года в Москве.
Final of the competition is scheduled for March 1, 2015 in Moscow.
Президентский срок был продлен.
The presidential term has been extended.
Первый срок доктрины Обамы
The Obama Doctrine s First Term
Назван срок смерти Вселенной
Timeframe named for death of the Universe
Срок пребывания в должности
The Director General shall be appointed for a period of four years from the day of .
Пять лет долгий срок.
Five years is a long time.
Двадцать лет большой срок.
Twenty years is a long time.
Его сын мотает срок.
His son is serving his sentence.
Срок контракта истекает сегодня.
The contract expires today.
Последний срок был вчера.
The deadline was yesterday.
Когда у тебя срок?
When are you due?
Когда у Вас срок?
When are you due?
Срок полномочий 4 года.
Term of 4 years.
Суд в Баку заменил шестилетний тюремный срок Миркадырова на пятилетний условный срок.
Mirkadirov's six year sentence was replaced by a five year suspended sentence by a Baku court.
15 апреля Diwan Ghazza объявила о запуске конкурса среди палестинских блогеров.
On April 15, Diwan Ghazza announced a competition that is open to Palestinian bloggers everywhere.
Он окружен организаторами конкурса, основателем и директором, Давидом Брисеньо (крайний справа).
He is surrounded by organizers of the spelling bee, and the founder and director, David Briseño, who is at the far right.
В ноябре 2006 года, после конкурса, была переименована в Башню Запад .
In November 2006, after the name competition, it was renamed Tower West.
(В своем блоге они отметили , что в проведении конкурса были свои недостатки).
(They admitted on their blog that the contest's process was not perfect.)
Организаторы конкурса были вдохновлены проектом под названием 100 статей группы египетских блогеров.
This contest was inspired by a recent initiative called the 100 Posts book project , by a group of Egyptian bloggers.
Мадлен с другом (Фото с Facebook страницы конкурса Мисс Франция Агрикола 2015)
Madeleine and a friend (Image from the Miss France Agricole 2015 Facebook page )
Срок данного проекта 3 месяца.
The duration of this project is 3 months.
farahwardani Это его второй срок.
farahwardani It's his 2nd term.
Увеличивает срок разрешения на работу.
It is also increasing the duration of work permits .
Десять лет это долгий срок.
Ten years is a long time.
Президентский срок длится четыре года.
The president's term of office is four years.
Его сын отбывает свой срок.
His son is serving his sentence.

 

Похожие Запросы : Время проведения конкурса - правила конкурса - нет конкурса - победитель конкурса - этап конкурса - приз конкурса - Условия конкурса - сайт конкурса - этап конкурса - жюри конкурса - результаты конкурса - критерии конкурса - приз конкурса - награда конкурса