Итак, наша реальная ставка доходности связана с номинальной и инфляцией, но .. но это не столь просто. Это не номинальная ставка доходности минус инфляционная ставка.	So, our real rate return is related to nominal and inflation but it's, it's, it's not quite a simple, it's not normal rate of return minus the inflation rate.
Тогда реальная ставка доходности будет равна процентному изменению реальных цен.	So, what is the real price at time t would be the nominal price divided by the CPI at time t.
И тогда наша реальная ставка доходности за месяц это процентное изменение реальных цен.	And then our real rate of return over the month is a percentage change in the real price.
Принимая во внимание данное определение инфляции, мы можем переписать ставку доходности как 1 номинальная ставка доходности, деленная на 1 инфляционную ставку минус 1.	So, given this definition of inflation, we can rewrite the real return as in fact one plus the normal rate return divided by one plus the inflation rate minus one. Okay?
ставка а ставка Увеличение	rate a rate Increase
МЕСЯЧНАЯ СТАВКА ПОЧАСОВАЯ СТАВКА	TYPE RATE RATE NO.
Ставка	Bet
Ставка	Interest rate
Ставка	Rate
Ставка?	Who bets?
Ставка дом	Betting the House
Ставка купона	Coupon rate
Ставка дисконта	Discount rate
Максимальная ставка	Out
процентная ставка	interest rate
Процентная ставка	Interest Rate
Процентная ставка	Interest rate
Процентная ставка	Interest rate is
Текущая ставка	Current rate
Процентная ставка	Interest rate
Ставка Сумма	Unit price Amount
Ставка гонораров	Rate of honoraria
Стандартная ставка	Standard rate Reduced rate
Ставка миллион.	1,000,000 ( 1000)won has been bid.
Твердая ставка.	Fixed rate costs.
Ставка Эффективность	Labour Rate Efficiency
Ставка процента	The interest rate
Ставка принята.	Bet. Bet it is.
Какая ставка?	What are the rates?
Ставка на МВФ	Banking on the IMF
Номинальная процентная ставка	Nominal interest rate
Эффективная процентная ставка	Effective interest rate
Фиксированная процентная ставка	Fixed interest rate
Переменная процентная ставка	Variable interest rate
дни Ставка Расходы	Person days Rate Cost
(дни) Сокращенная ставка	Personnel (days) (days)
Требуемая ставка взноса	Contribution rate required
Твоя ставка, Шульц.	You bet, Shultz.
Твоя ставка, Ник.	Your bet, Nick.
Это ставка леди.	The lady's ready to fall.
Твоя ставка, Билл.	Your bet, Bill.
Владение такими активами способствует стабилизации суммарной доходности.	Owning such assets tends to stabilize overall returns.
Когда мы вычисляем доходность с учетом инфляции, то мы вычисляем, так называемую, реальную ставку доходности вместо номинальной ставки доходности.	So when we adjust for inflation we're computing what's called a real rate of return instead of a nominal rate of return. So, how do you calculate a real rate of return.
Но это плохая ставка.	But this is a bad bet.
Это была плохая ставка.	That was a bad bet.

Display this page in English