Перевод "ставки из" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Из за того, что тут ставки невелики. | Because you didn't have big stakes in this. |
| Делайте ставки, господа, делайте ставки. | All bets down, please. All bets down. |
| Процентные ставки повысятся из за ужесточения монетарной политики. | Interest rates will rise due to monetary tightening. |
| Делайте ставки. Ставки, дамы и господа! Делайте ставки, дамы и господа! | Place your bets, ladies and gentlemen. |
| Ставки! | Все говорили, что мы не сдадим ГИА |
| Делайте ставки, дамы и господа. Делайте ставки. | Place your bets, ladies and gentlemen. |
| Делайте ставки, дамы и господа. Делайте ставки. | Place your bets. |
| Делайте ставки, дамы и господа, делайте ваши ставки... | Place your bets. |
| Ставки высоки. | The stakes are high. |
| Поднятие ставки | Raise |
| Тип ставки | Type of interest |
| Тип ставки | Type of interest rate |
| (Стандартные ставки) | (Standard rates) |
| Ставки возмещения | Rates of reimbursement |
| Ты ставки? | Do you bid? |
| Ставки сделаны. | Bets are placed. |
| Ставки сделаны! | What a pity |
| Увеличивать ставки. | Bid 'em up. Go higher. |
| Делайте ставки. | Make your bets, gentlemen. |
| Повышу ставки. | I'll raise you one. |
| Делаем ставки. | Croupier All down. |
| Делайте ставки. | Place your bets. |
| Ставки сделаны. | All bets are off. |
| Делайте ставки! | Try your luck! |
| Делайте ставки! | Place your bets. |
| Делаем ставки... | Make the front, pay the... |
| Ставки сделаны... | Bets are placed... |
| Делайте ставки. | You bet. |
| Делайте ставки. | Gentlemen, place your bets. |
| Делайте ваши ставки! Это последняя партия вечера! Делайте ставки! | Place your bets, it's the final game of the evening! |
| Ставки довольно высоки. | The stakes are high. |
| Рассмотрим процентные ставки. | Consider interest rates. |
| Ставки были высоки. | The stakes were high. |
| Делайте Ваши ставки! | Place your bets. |
| I. СТАВКИ РАСХОДОВ | I. COST PARAMETERS |
| I. СТАВКИ РАСХОДОВ | Cost estimate for the liquidation of the Mission for |
| iii) ставки возмещения | (iii) Rates of reimbursement. |
| Годовые стандартные ставки | Annual standard costs |
| а) Поденные ставки | (a) Daily rates |
| b) Месячные ставки | (b) Monthly rates Effective |
| Давайте повысим ставки. | Let's up the stakes a little bit. |
| Мы повышаем ставки | We up the stakes |
| Делайте ваши ставки.. | Place your bets .. |
| Они делают ставки. | They're placing bets. |
| Все ставки сделаны? | All down? All down. |
Похожие Запросы : ставки из-за - взимают из ставки - ставки - ставки делать ставки - ставки из-за даты - ставки выписки из больницы - запрос ставки - ставки магазин - ставки на - код ставки - разные ставки - согласованные ставки
