Перевод "статья конституции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Статья 35 конституции Эфиопии гласит | Article 35 of the Ethiopian constitution states |
| Я думаю, что основная идея, которая может в этом помочь, это 9 статья Конституции. | I believe it is our Article 9. It is our fundamental ideal. |
| Одной из самых обсуждаемых тем была 9 статья Конституции Японии, которая закрепляет отказ от войны навечно. | One of the most debated sections of the Constitution is the Article 9 in which stipulates Japanese people to forever renounce war. |
| Я думаю, что за рубежом и не знают, что в японской конституции есть эта 9 статья. | I suppose Article 9 is not that known to the world because we have our self defense forces. |
| Геращенко говорит, что 25 статья конституции Украины запрещает выдавать украинских граждан для судебного процесса в другой стране. | Article 25 of the Ukrainian Constitution, Gerashchenko said, ensures that no Ukrainian citizen can be extradited for trial abroad. |
| Статья 11 новой конституции гласит Все, что не относится к исключительным полномочиям федеральных властей, находится во власти регионов . | Article 11 of the new constitution declares that All that is not written in the exclusive powers of the federal authorities is in the authority of the regions. |
| При этом 15 статья конституции Ирана 1979 года позволяет использование различных языков в образовании и средствах массовой информации. | This in spite of the fact that Article 15 of the 1979 Iranian Constitution allows for education and a variety of media to be offered in languages other than Persian. |
| В 2004 году была пересмотрена статья 44 Конституции Ирана, согласно которой объекты инфраструктуры должны находиться лишь в государственной собственности. | Its last move towards such a goal was in 2004, when Article 44 of the constitution was overturned. |
| Попирание Конституции | Trampling on the Magna Carta |
| Площадь Конституции. | Plaza Constitución. |
| Статья 1 | Article 1 |
| Статья 2 | Article 2 |
| Статья 3 | Article 3 |
| Статья 4 | Article 4 |
| Статья 5 | Article 5 |
| Статья 6 | Article 6 |
| Статья 7 | Article 7 |
| Статья 8 | Article 8 |
| Статья 9 | Article 9 |
| Статья 10 | Article 10 |
| Статья 11 | Article 11 |
| Статья 12 | Article 12 |
| Статья 13 | Article 13 |
| Статья 14 | Article 14 |
| Статья 15 | Article 15 |
| Статья 16 | Article 16 |
| Статья 17 | Article 17 |
| Статья 18 | Article 18 |
| Статья 19 | Article 19 |
| Статья 20 | Article 20 |
| Статья 21 | Article 21 |
| Статья 22 | Article 22 |
| Статья 23 | Article 23 |
| Статья 24 | Article 24 |
| Статья 25 | Article 25 |
| Статья 26 | Article 26 |
| Статья 27 | Article 27 |
| Статья 28 | Article 28 |
| Статья 29 | Article 29 |
| Статья 30 | Article 30 |
| Статья 31 | Article 31 |
| Статья 32 | Article 32 |
| Статья 33 | Article 33 |
| Статья 34 | Article 34 |
| Статья 35 | Article 35 |
Похожие Запросы : День конституции - компания конституции - материал конституции - кодифицированные конституции - мир конституции - семья конституции - закон конституции - работы конституции - толкование конституции - проект конституции - партия конституции - дата конституции - площадь конституции
