Перевод "мир конституции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
конституции - перевод : мир - перевод : Мир - перевод : мир - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Попирание Конституции | Trampling on the Magna Carta |
| Площадь Конституции. | Plaza Constitución. |
| Реформа японской конституции | Reforming Japan s Constitution |
| Это противоречит конституции. | It is unconstitutional. |
| Тяжелые роды Конституции Египта | A Constitution by force in Egypt |
| Правительство игнорировало положения конституции | Government Ignored Constitutional Protections |
| Мы подчинены конституции Японии. | We are subject to the Constitution of Japan. |
| Все должны подчиняться Конституции. | Everyone has to obey the constitution. |
| Тогда ЕС занялся созданием конституции. | So the EU turned to constitution making. |
| Поэтому конституции должны быть гибкими. | So constitutions need to be flexible. |
| Статья 35 конституции Эфиопии гласит | Article 35 of the Ethiopian constitution states |
| Только мир может спасти мир. | Nothing but peace can save the world. |
| Только мир может спасти мир. | Only peace can save the world. |
| Мир? | Peace? |
| Конституции стран Европы отличаются характерным многообразием. | Constitutionally, European nations display characteristic richness. |
| Слово право человека отсутствует в конституции | The notion of human rights is omitted from the constitution. |
| Конечно же, я против изменения Конституции. | Without any doubt, I am against the amendment. |
| Долгая история секуляризма в конституции Бангладеш | The long history of secularism in Bangladesh's constitution |
| Мы решаем вопросы, исходя из Конституции . | We are moving forward on the basis of the Constitution. |
| Надеюсь, Япония будет придерживаться своей конституции. | I hope that Japan will abide by its Constitution. |
| Из конституции Веймара надо извлечь урок об опасности предлагаемого ЛДП проекта статьи Конституции о чрезвычайном положении! | Learn the lessons from the Weimar Republic and understand the danger of revising Japan's Constitution! |
| Я люблю мир. Разве мир не чудесен? | I love peace. Isn't peace wonderful? |
| Благодаря Конституции эти сложности уходят в историю. | The Constitution consigns these complexities to history. |
| Молчаливое большинство Европы выступает в поддержку Конституции | Europe s Silent Pro Treaty Majority |
| Выдающейся группе ученых поручили разработать проект конституции. | A distinguished group of academics was assigned to produce a draft. |
| В проекте конституции многое является предметом толкования | Much in the constitutional draft is open to interpretation |
| Слово, которое не появлялось в предыдущей Конституции. | The word was not included in the previous Constitution. |
| В новой конституции таких положений не содержится. | The new constitution does not include this language. |
| На написание новой конституции ушло четыре месяца. | It took four months to write a new Constitution. |
| Законодательный Сейм принимал конституции 1921 и 1952. | And there are all sorts of intermediate arrangements. |
| Вот мой мир, а вот твой мир. Мой мир всегда лучше, чем твой мир , потому что мой мир, видишь ли, разумный, а твой суеверный, | There is my world and there is your world, and my world is always better than your world, because my world, you see, is rational and yours is superstition. |
| Япония смогла провести новый антитеррористический закон без пересмотра конституции, но когда нибудь наступит предел возможности расширенной интерпретации конституции. | Japan was able to pass the new Anti Terrorist law without revising the Constitution, but the limits of expansive Constitutional interpretation may one day be reached. |
| Мир регионов | A World of Regions |
| Мир уязвимости | A World of Vulnerability |
| Обеспечить мир | Winning the Peace |
| Мир рака | Cancer World |
| Мир плоский! | The world is flat! |
| Мир богатеет | The Rising Wealth of Nations |
| Средний мир. | Middle World. |
| Разъединенный мир | A Separated Peace |
| Мир справедлив . | The world is just. |
| Мир магии | The Mana world |
| Просвещенный мир. | A sacred world. |
| Мир рухнул. | The world came crashing in. |
| Мир тебе. | Peace be upon you |
Похожие Запросы : День конституции - компания конституции - материал конституции - кодифицированные конституции - статья конституции - семья конституции - закон конституции - работы конституции - толкование конституции - проект конституции - партия конституции - дата конституции - площадь конституции
