Перевод "сходится к нулю" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

нулю - перевод :

Zero in

сходится к нулю - перевод :

Converge to zero

сходится - перевод :

Convergent with

ключевые слова : Zero Equals Slim Survival Fits Adds Adding Checks

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

К нулю.	Zero.
Тэта1 будет близка к нулю тета2 будет близка к нулю.	Theta 1 will be close to zero theta 2 will be close to zero.
Возвращаюсь к нулю	I' m starting from scratch
Все сходится.	It all fits in.
Все сходится.	You see how it all hangs together?
Если этот процесс отличен от нуля, тогда пары условий должны быть учтены таким образом, чтобы показать, что ожидаемое значение из ограниченных выражений сходится к нулю.	If the process mean is nonzero, then pairs of terms need to be considered to also show that the expected value of the truncated terms converges to zero.
Я пришел к нулю.	They now added up to exactly zero.
Всё сходится. Да.	It kind of makes sense.
Теперь всё сходится.	Now it all fits.
Французский рост близок к нулю.	French growth is close to zero.
Здесь все разумно сходится.	It all comes together sensibly.
Всё сходится	it all falls into place
Тут чтото не сходится.	It doesn't make sense to me.
Все сходится, вот описание.	What counts is that they found him. Everything fits.
Если R близко к нулю, т.е.	If R is, if the rate of return is, close to zero.
Это идет к нулю и было бы негативные тета плюс 32 градусов равен нулю	That goes to zero and it would be negative theta plus 32 degrees is equal to zero
Что то явно не сходится!	Something is terribly wrong .... !
Что то здесь не сходится.	Something doesn't make sense here.
Это означает, что мир сходится.	This means that the world is converging.
Мы говорим, что алгоритм сходится.	We say that the algorithm has converged.
Все сходится, я сделал ошибку.	All that pattern matching, I made a mistake.
Вы же видите, всё сходится.	Don't you see the way everything fits in?
Всё сходится кроме высоты, Митч.	Everything checks but the altitude, Mitch.
Шансы на успех также близки к нулю.	The chances of success are near zero.
После этого влияние эволюции сводится к нулю.	After that the effect of evolution completely dissipates.
Фактически, шансы были бы близки к нулю.	In fact it would be basically nil.
Итак, давайте приравняем это выражение к нулю.	So let's set this thing equal to 0.
НУЛЮ.	I mean zero.
Так как formula_5, соответствующая плотность поточечно сходится к одномерной плотности на formula_6.	As formula_5, the density converges pointwise to a uniform density on formula_6.
Этот алгоритм гарантированно сходится, но он может не привести к оптимальному решению.	This algorithm is guaranteed to converge, but it may not return the optimal solution.
Этот монстр может возвратить каждого к нулю, к новому старту.	This monster could take everyone back to zero, a fresh start.
Реальные краткосрочные процентные ставки были близки к нулю.	Real short term interest rates were close to zero.
Да, все сходится, все в порядке.	Yeah, that fits all right.
Равно нулю.	Equal 0.
Вопрос в том, можно ли его свести к нулю?	And so the question is Can you actually get that to zero?
Мы получаем 0 здесь, что приводит к чистому нулю.	So, we get 0 over something which is plain 0.
В частности, formula_5 formula_6которая, при ограниченном характере h 2, приближается к нулю быстрее, чем приближается к нулю по мере того, как x стремится к a .	Specifically, formula_5Here the error in the approximation is formula_6which, given the limiting behavior of h 2, goes to zero faster than as x tends to a .
Знаешь, чтото не сходится в твоей истории.	Your story doesn't hold together.
Говорю тебе, всё сходится, как в кино.	I tell you, it all fits together like a watch.
Это также объясняет, почему градиентный спуск сходится к локальному минимуму, даже при фиксированной альфа.	This also explains why gradient descent can converge the local minimum, even with the learning rate Alpha fixed.
Это равняется нулю.	That equals zero.
Снова равно нулю.	Once again, that is zero.
X равна нулю.	X equals zero.
В этом году этот показатель будет практически сведен к нулю.	This year it will be nearly eliminated.
formula_1стремится к нулю по любой прямой, проходящей через начало координат.	For example, the function formula_1approaches zero along any line through the origin.

Display this page in English