Перевод "считал что" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Карл Маркс считал, что могут.
Karl Marx thought so.
Он считал, что Земля круглая.
He believed that the earth was round.
Он считал, что Земля круглая.
He believed the Earth round.
Я считал, что ты счастлива.
I assumed you were happy.
Я считал, что ты счастлива.
I assumed that you were happy.
Том считал, что Мэри лжет.
Tom thought Mary was lying.
Том считал, что Мэри виновна.
Tom thought Mary was guilty.
Том считал, что Мэри выиграет.
Tom believed that Mary would win.
Том считал, что Мэри победит.
Tom believed that Mary would win.
МТ Тесла считал, что знает ответ.
MT Tesla thought he had the answer.
Том не считал, что совершает преступление.
Tom didn't think he was committing a crime.
Том считал, что кровать слишком мягкая.
Tom thought the bed was too soft.
Том сделал то, что считал правильным.
Tom did what he thought was right.
Аристотель считал, что Земля центр Вселенной.
Aristotle believed that the Earth was the center of the universe.
Том не считал, что это правильно.
Tom didn't think it was right.
Том не считал, что Мэри красивая.
Tom didn't think that Mary was beautiful.
Том считал, что Мэри может выиграть.
Tom believed that Mary could win.
Том считал, что Мэри может победить.
Tom believed that Mary could win.
Я не считал, что мы готовы.
I didn't think we were ready.
Я не считал, что мы готовы.
I didn't think that we were ready.
А вот ты не считал, а Рябинин считал.
You have not counted them but Ryabinin has!
Я считал, что говорю совершенно очевидные вещи.
I thought that what I was saying was completely obvious.
Он считал, что эти деньги ушли безвозвратно.
He regarded the money as gone.
Том считал, что Мэри зря теряет время.
Tom thought Mary was wasting her time.
Том не считал, что ему нужна защита.
Tom didn't think he needed protection.
Я всегда считал, что ты из Бостона.
I've always thought you were from Boston.
Я всегда считал, что вы из Бостона.
I've always thought you were from Boston.
Он считал, что войн вообще не должно быть.
Wars shouldn t happen at all, he believed.
Дарвин, конечно, считал, что эволюция это естественное состояние
And Darwin, of course, argued that evolution is a natural state.
Он не считал, что нуждается в их защите.
He did not think he needed their protection.
Новый президент сделал то, что он считал правильным.
The new president did what he thought was right.
Том считал, что Джон разговаривал с Мэри грубо.
Tom thought it was rude to talk to Mary the way John did.
Я считал Тома добрым.
I thought that Tom was kind.
Я считал Тома другом.
I regarded Tom as a friend.
Он считал себя гением.
He thought that he was a genius.
Он считал себя счастливчиком.
He considered himself lucky.
Том считал себя удачливым.
Tom considered himself lucky.
Том считал себя счастливчиком.
Tom considered himself lucky.
Эйнштейн считал себя философом.
Einstein regarded himself a philosopher.
Я считал Тома другом.
I considered Tom a friend.
Том считал Мэри глупой.
Tom thought Mary was stupid.
Том считал Мэри милой.
Tom thought Mary was pretty.
Он считал виновным меня.
He blamed it on me.
Том считал виновным меня.
Tom blamed it on me.
Том считал Мэри хорошенькой.
Tom thought Mary was cute.

 

Похожие Запросы : считал, что - последовательно считал, что - он считал, что - я считал, что - он считал, что - он считал, что - я считал, что - он считал, что - он считал, что - не считал - считал бы - считал себя - считал его правильным - он считал себя - я считал бы