Перевод "считал его правильным" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

его - перевод :
Him

его - перевод :
His

его - перевод :
Its

его - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том сделал то, что считал правильным.
Tom did what he thought was right.
Том поступил так, как считал правильным.
Tom did what he thought was right.
Новый президент сделал то, что он считал правильным.
The new president did what he thought was right.
Потому что не считаем его правильным.
Because we don t think that s right for girls.
По видимому Кремль считал его незначительным.
The Kremlin probably regarded it as irrelevant.
Я никогда не считал его богачом.
I never counted on his being rich.
Вождь считал его своим личным врагом.
The leader considered him his personal enemy.
Том хотел, чтобы ты считал его мёртвым.
Tom wanted you to think he'd died.
Богарт считал, что это лучшая роль в его карьере.
Bogart considered his performance to be the best of his film career.
А вот ты не считал, а Рябинин считал.
You have not counted them but Ryabinin has!
Ответ не был правильным.
The answer was not correct.
Мне это кажется правильным.
It seems right to me.
Ответ Тома был правильным.
Tom's answer was right.
Вам это кажется правильным?
Does this seem right to you?
Тебе это кажется правильным?
Does this seem right to you?
Мой ответ был правильным.
My answer was correct.
Настойчивое следование ошибочному пути не делает его правильным, а лишь усугубляет проблему.
Perseverance in error does not correct the error it merely exacerbates it.
Если все образующие коноида перпендикулярны его оси, то такой коноид называют правильным.
If all its rulings are perpendicular to its axis, then the conoid is called a right conoid.
Друг, который, как я считал, сдаст экзамен, на деле его завалил.
The friend who I thought would pass the exam failed it.
Сначала он считал английский очень сложным, а теперь находит его простым.
At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.
Эдуард Оксфорд считал, что попытки вдохновило его оправдание в 1840 году.
Edward Oxford felt that the attempts were encouraged by his acquittal in 1840.
Разница между правильным и почти правильным словом как разница между светом и светлячком.
The difference between the right word and almost the right word is the difference between lightning and the lightning bug.
Я была его председателем учредителем, и я не думаю, чтобы кто нибудь считал его успешным.
I was its founding chairman, and I don t think anyone considers it a success.
Однако какой уровень будет правильным?
But what is the right level?
Делай то, что считаешь правильным.
Do what you think is right.
Делайте то, что считаете правильным.
Do what you think is right.
Делай то, что считаешь правильным.
Do whatever you think is right.
Поступай так, как считаешь правильным.
Do what you believe is right.
Поступайте так, как считаете правильным.
Do what you believe is right.
Дважды неправильное не становится правильным.
Two wrongs don't make a right.
Является ли мой ответ правильным?
Is my answer correct?
Это предложение кажется грамматически правильным.
This sentence seems to be grammatically correct.
Это кажется не очень правильным.
That doesn't sound quite right.
Мне это не кажется правильным.
That doesn't seem right to me.
Я считал Тома добрым.
I thought that Tom was kind.
Я считал Тома другом.
I regarded Tom as a friend.
Он считал себя гением.
He thought that he was a genius.
Он считал себя счастливчиком.
He considered himself lucky.
Том считал себя удачливым.
Tom considered himself lucky.
Том считал себя счастливчиком.
Tom considered himself lucky.
Эйнштейн считал себя философом.
Einstein regarded himself a philosopher.
Я считал Тома другом.
I considered Tom a friend.
Том считал Мэри глупой.
Tom thought Mary was stupid.
Том считал Мэри милой.
Tom thought Mary was pretty.
Он считал виновным меня.
He blamed it on me.

 

Похожие Запросы : считается правильным - считается правильным - более правильным - кажется правильным - не считал - кажется правильным - считал бы - считал себя - считал, что - считают правильным - с правильным - последовательно считал, что - может быть правильным - он считал, что