Перевод "с полной буферизацией" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
с полной буферизацией - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С такой полной. | Which one was that? |
| Сражайся с полной отдачей. | Fight with all your might. |
| С полной экипировкой, конечно. | With a full tank, naturally. |
| iostream использует объекты cin, cout, cerr и clog для передачи информации в и из стандартных потоков ввода, вывода, ошибок (без буферизации) и ошибок (с буферизацией) соответственно. | iostream uses the objects codice_39, codice_40, codice_41, and codice_42 for sending data to and from the standard streams input, output, error (unbuffered), and log (buffered) respectively. |
| Многопользовательский, текстовый, с полной сетью. | Multi user text only, with full networking. |
| Многопользовательский, X11, с полной сетью. | Multi user X11 with full networking. |
| Я играю всерьёз, с полной отдачей, | I'll play as fast as I can. |
| Я заявляю это с полной серьёзностью. | And I mean that quite literally. |
| Вы можете ознакомиться с полной серией здесь. | Read the full series here. |
| С. Дополнительные потребности, исчисленные по полной стоимости | C. Additional requirements at full cost |
| Ты уйдёшь с образом проститутки, полной лжи. | You will take the image of one lying whore. |
| Полной патетикой. | They're absolutely pathetic. |
| Впервые была создана система с полной автоматизацией боевой работы. | For the first time established a system with full automation of combat operation. |
| Отказ государства участника в полной мере сотрудничать с Комитетом | The State party's failure to cooperate fully with the Committee |
| Вся деятельность осуществляется в полной координации с судебными властями. | All activities are carried out in full coordination with the judicial authorities. |
| c) в полной мере сотрудничать с Международным уголовным судом | (c) To cooperate fully with the International Criminal Court |
| Мы заявляем о своей полной солидарности с народом Кубы. | We stand in full solidarity with the people of Cuba. |
| К полной интеграции лиц с инвалидностью в жизнь общества | Towards full integration of persons with disabilities in society |
| Рядом с вами обоими я чувствую себя полной тупицей. | In the presence of you both, I feel positively dull. |
| Я не могу на это ответить с полной уверенностью. | I have a theory regarding that question. |
| Мы с Маггедутти проехали 40 с лишним миль с коляской, полной туттифрутти, с Маггедутти мы . | me and Maggedutti drove 275 miles with a pram full of frutti Maggedutti and me, hey |
| Жизнь Гаравани история не одержимостей, а влюбленностей с полной взаимностью. | Garavani's life is not a story of obsession, but of well reciprocated love. |
| Мы с радостью оставлять комментарии полной поддержки таких одиозных заявлений. | We happily make comments in full support of such odious statements. |
| Ниже приведена ссылка на запись полной конференции с участием Сигуямы | Here is the full FCCJ press conference featuring remarks by Sugiyama Press conference at Foreign Correspondents Club of Japan Fumino Sugiyama. |
| Несколько позже в репортаже показывается крымское небо с полной луной. | Slightly later in the broadcast, there is a brief shot of the Crimean sky with a full moon. |
| Объект будет сдан с полной готовностью в феврале 2016 года. | The facility will be put to full readiness in February 2016. |
| С одной стороны, замысел Улисса Гранта удался в полной мере. | The battle ended about 10 p.m., with both sides remaining in place. |
| 2 3 фритеров никогда не имели работы с полной занятостью. | Two thirds of freeters have never had a regular, full time job. |
| В полной мере задействовать возможности системы борьбы с отмыванием денег. | The anti money laundering system should be fully utilized. |
| Мы заверяем их в нашей полной готовности сотрудничать с ними. | We assure them of our full readiness to cooperate with them. |
| Мы согласились с планом, и нас наказали полной блокадой Сараево. | We have accepted the plan, and we have been punished by a complete blockade of Sarajevo. |
| С твист и лук корректировок полной тщательно удалите инструмент выравнивания | With the twist and bow adjustments complete carefully remove the leveling tool |
| Символ полной свободы. | My freedom is mine. |
| Дыши полной грудью. | Get a life. |
| Луна была полной. | The moon was full. |
| клянусь полной луной, | And the moon when at the full, |
| клянусь полной луной, | And by oath of the moon when it is full. |
| клянусь полной луной, | and the moon when it is at the full, |
| клянусь полной луной, | And by the moon when she becometh full. |
| клянусь полной луной, | And by the moon when it is at the full, |
| клянусь полной луной, | And by the moon, as it grows full. |
| клянусь полной луной, | and by the moon, when it reaches its fullness |
| клянусь полной луной, | And by the moon when she is at the full, |
| Требует полной локализации | Needs full localization |
| Размер полной совокупности | Size of the total population |
Похожие Запросы : буферизацией данных - плотно буферизацией - с полной целостности - с полной уверенностью - с полной нагрузкой - с полной прозрачностью - с полной функцией - с полной ответственностью - с полной отдачей - с полной оплатой - с полной мощностью - с полной уверенностью - с полной информацией - с полной уверенностью
