Перевод "с четырех лет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

лет - перевод :

Years old

лет - перевод :

Year old

лет - перевод :

Years

с четырех лет - перевод :

Since four years

четырех - перевод :

Of four

ключевые слова : Seven Eight Haven Four Four Five

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Начал заниматься гимнастикой с четырех лет.	He started exercising gymnastics at the age of four.
Вместо quot с четырех до шести лет quot следует читать quot до четырех или шести лет quot .	For from four to six years read to four or six years
С четырех лет Ёсики брал уроки фортепьяно и теории музыки.	He began taking piano lessons and music theory at age four.
в течение примерно четырех с половиной лет после поступления просьбы.	In the meantime, the post approved for the Office of Internal Oversight Services was used for a legal officer's position.
Начал танцевать в возрасте четырех лет.	He began dancing at age 4.
И с победами в течение последних четырех лет, это потрясающее достижение.	And also for winning the last four years, which has been amazing.
Начал учиться играть на фортепиано с четырех лет, с восьми стал писать музыку.	He started learning the piano regularly at 4 and began writing music at 8.
В пункте b заменить слова трех лет словами четырех лет .	In paragraph (b), replace the words three years with the words four years.
В течение четырех лет квоты будут отменены.	The quotas would be removed in four years.
Менее четырех лет назад пала Берлинская стена.	Fortunately, what remains today is not just a hangover.
Продолжительность обучения от трех до четырех лет.	In Hungary the agency which is responsible for scholarships distribution is The Hungarian Scholarship Board (HSB)(http www.scholarship.hu)
Продолжительность обучения от трех до четырех лет.	The duration of studies varies from three tofour years.
Продолжительность обучения от трех до четырех лет.	The programme lasts from three to four years.
Гонконгский университет, например, продлил свои программы бакалавриата с трех лет до четырех.	Hong Kong University, for example, has extended its undergraduate programs from three years to four.
Это был достаточно сложный процесс, он занял около четырех с половиной лет.	This is a pretty involved process it took us about four and a half years.
Новая система включала в себя обязательное начальное образование с четырех до четырнадцати лет.	The new system called for compulsory elementary education from the ages of four to fourteen.
У меня есть пять внуков младше четырех лет.	I have five grandchildren below the age of four.
Полиция определила четырех подозреваемых главному подозреваемому 19 лет.	The police identified four suspects a 19 year old is the primary suspect.
В середине августа он подписал контракт с Виторией, возвращаясь на родину после четырех лет.	In mid August he signed for Vitória de Setúbal, returning to his country after four years.
Солнце светит в течение четырех с половиной миллиардов лет, и только спустя 6 миллиардов лет запасы его топлива иссякнут.	The sun has been shining for four and a half billion years, but it'll be another six billion years before its fuel runs out.
Действительно, у Германии на это ушло около четырех пяти лет.	Indeed, it took a motivated Germany four to five years to do it.
Сантос правил Колумбией смело и эффективно в течение четырех лет.	Santos has governed Colombia boldly and effectively for four years.
После четырех лет заключения он был перемещен в неустановленное место.	After four years in detention, he was moved to an unknown location.
В течение четырех первых лет брака супруги не имели детей.	During the four first years of her marriage, she did not have any children.
В течение последних четырех лет эти функции выполняет независимый подрядчик.	An independent contractor has performed the functions of this post for the past four years.
Они начали на сцене здесь чуть менее четырех лет назад.	They launched on stage here just under four years ago.
В возрасте четырех лет его признали 14 м Далай Ламой.	At the age of four, he was installed as the 14th Dalai Lama.
Межреберная ключица будет здесь завтра после четырех лет упорной работы!	The intercostal clavicle is arriving tomorrow after four years' hard work.
Начинаем с четырех лимонов, так?	And if we did it on the number line, if we started at 4 and we subtracted 1 we took 1 away. So we're going to become one smaller.
Разве вечеринка не с четырех?	The party was 4 00, wasn't it?
На протяжении последних четырех лет женской гимнасткой номер один была афроамериканка.	For the past four years, the number one female gymnast has been African American.
Значительное число таких детей в возрасте до четырех лет страдают анемией.	A large number of these children under 4 suffered from anaemia.
Сотрудничающие центры ВОЗ назначаются на ограниченный период времени (до четырех лет).	WHO collaborating centres are designated for a limited period of time (up to four years).
Срок обучения по этим специальностям составляет от четырех до пяти лет.	The period of training in these specialist fields lasts from four to five years.
Это Соглашение является результатом четырех лет переговоров под эгидой Генерального секретаря.	This Agreement is the result of over four years of negotiations held under the aegis of the Secretary General.
Но давайте начнем с воспоминания о Дарвине, который показал что мы являемся результатом четырех миллиардов лет эволюции.	But let's start off by remembering that Darwin showed how we're the outcome of four billion years of evolution.
Мосгорсуд смягчил наказание инвалиду колясочнику Антону Мамаеву с четырех с половиной лет лишения свободы до штрафа в 200 тыс. руб.	The Moscow City Court has mitigated punishment for the wheelchair bound disabled man, Anton Mamayev, from four and a half years imprisonment to a fine of 200,000 rubles.
На протяжении последних четырех миллиардов лет естественной истории паразиты добились невероятных успехов.	Parasites have been incredibly successful over the past four billion years of life's history. If we are in fact parasites, we are not very good ones.
Кого Вы хотите видеть на экране телевизора в течение следующих четырех лет?	Who do you want to see on your television screen for the next four years?
И мы видим, что это происходит на протяжении последних четырех миллиардов лет.	And we can see this happening over the last four billion years.
На протяжении последних четырех миллиардов лет естественной истории паразиты добились невероятных успехов.	Parasites have been incredibly successful over the past four billion years of life's history.
В Осло хотят в течение четырех лет полностью закрыть центр для машин.	Oslo wants to make its center car free within four years.
Наказание за эти деяния составляет от четырех до десяти лет тюремного заключения.	This offence is punishable by four to ten years' imprisonment.
Похищение человека наказывается лишением свободы на срок от четырех до семи лет.	Kidnapping shall be punishable by deprivation of liberty for a period of from four to seven years.
Результаты четырех лет сложных и интенсивных переговоров перед вами, членами Генеральной Ассамблеи.	The results of four years of complex and intense negotiations are before the General Assembly.

Display this page in English