Перевод "такое другое облегчение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

другое - перевод : облегчение - перевод : облегчение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это такое облегчение.
This is such a relief.
Вот одно, не такое красивое как другое.
Here's one, not as beautiful as the others.
Какое облегчение!!!
Relief!!! FreeZone9Bloggers Zone9BloggersFreed Mesay S. Taye ( MesaySTaye) octubre 16, 2015
Это облегчение.
That's a relief.
Какое облегчение.
It's a relief.
Какое облегчение!
What a relief!
Я чувствую облегчение.
I feel relieved.
Том почувствовал облегчение.
Tom felt relieved.
Это огромное облегчение.
That's a huge relief.
Я почувствовал облегчение.
I felt relieved.
Лекарство дало мгновенное облегчение.
The medicine gave instant relief.
Это было огромное облегчение.
That was a huge relief.
У меня такое чувство, что у тебя было что то другое на уме.
I have the feeling you had something else in mind.
У меня такое чувство, что у вас было что то другое на уме.
I have the feeling you had something else in mind.
Казалось, это должно принести облегчение.
It sounded a relief.
Услышав новость, он почувствовал облегчение.
He was relieved at the news.
На лице Тома читалось облегчение.
Tom's face showed his relief.
Том почувствовал облегчение, увидев Мэри.
Tom was relieved to see Mary.
Том почувствовал какое то облегчение.
Tom seemed somewhat relieved.
Он сказал, что чувствует облегчение.
He said he felt relieved.
Она сказала, что чувствует облегчение.
She said she felt relieved.
Другое
Others
Облегчение долгового бремени является хорошим началом.
Debt relief is a good beginning.
Примерь другое.
Try on another one.
Примерьте другое.
Try on another one.
Это другое.
This is different.
Возьми другое.
Have another.
Попробуй другое.
Try another one.
Попробуйте другое.
Try another one.
Это другое.
That's different.
Где другое?
Where is the other one?
Я ощутил облегчение, когда услышал эти новости.
I felt very relieved when I heard the news.
Другое время такое, что целый месяц за полтинник отдашь, а то так никаких денег за полчаса не возьмешь.
There are times when one would give a whole month for a shilling and there are times when you would not give half an hour at any price.
Но облегчение долгового беремени должно быть только началом.
More debt relief encompassing more countries and more debt (including bilateral debt) is needed.
Но облегчение долгового беремени должно быть только началом.
But debt relief should be viewed as just a start.
60 206. Облегчение и удешевление денежных переводов мигрантов
60 206. Facilitation and reduction of the cost of transfer of migrant remittances
Я почувствовал облегчение, когда мой самолёт благополучно приземлился.
I felt relieved when my plane landed safely.
Белоруссия другое дело.
Belarus is different.
Это совсем другое.
That's different though.
Это другое дело.
That is another matter.
Это другое дело.
That's another matter.
Это другое дело.
That's another thing.
Я хочу другое.
I want the other one.
Возьми другое печенье.
Have another cookie.
Возьмите другое печенье.
Have another cookie.

 

Похожие Запросы : такое облегчение - такое другое лицо - облегчение - облегчение - если такое - такое соглашение - такое заявление - такое условие - такое развитие - Такое сотрудничество - такое раскрытие