Перевод "так важно чтобы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

важно - перевод :

Importantly

важно - перевод :

Is essential

так - перевод :

So is

чтобы - перевод :

In order to

ключевые слова : Matters Doesn Never Important Deal Wrong Much Enough Wanted Find Come

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не так важно узнать здесь всех, как важно, чтобы Куртка была в безопасности.	It s not important to get to know everyone, as long as the jacket is safe.
Крайне важно сделать так, чтобы им это не удалось.	It is imperative that they do not succeed.
Именно поэтому так важно, чтобы МВФ предпринял шаги, чтобы разобраться с этим вопросом.	This is why it is so important that the IMF has taken steps to address the issue.
Так ли это важно?	Does it matter?
Это не так важно.	It doesn't matter so much.
Почему это так важно?	Why is it such a big deal?
Почему это так важно?	Why is it so important?
Это не так важно.	That's not so important.
Это действительно так важно?	Is this really that important?
Это правда так важно?	Is this really that important?
Почему это так важно?	Why is this so important?
Это действительно так важно?	Is it really such a big deal?
Именно поэтому так важно, чтобы правительства иногда позволяли финансовым фирмам обанкротиться.	Unfortunately, this is difficult to do, because boom times make people who warn of risks seems like doom mongers.
Именно поэтому так важно, чтобы правительства иногда позволяли финансовым фирмам обанкротиться.	That is why it is so important that governments allow financial firms to fail occasionally.
Важно, чтобы они совпадали.	What's important is that they be about the same.
Важно, чтобы ты понимал.	It's important that you understand.
Важно, чтобы вы понимали.	It's important that you understand.
Но важно, чтобы мировая общественность признала этот факт, и возможно нигде это так не важно, как в США.	But it is important that the global public recognize this fact, perhaps nowhere more so than in the US.
Оставаться вместе сейчас так важно.	To stay together now is so important.
Что важно, так это работа.	What's important is work.
Это для меня так важно.	It's so important to me.
Важно, чтобы он это услышал.	It's important that he hears this.
Важно, чтобы мы их нашли.	It's important we find them.
Важно, чтобы мы его нашли.	It's important we find him.
Важно, чтобы мы её нашли.	It's important we find her.
Важно, чтобы ты ежедневно практиковался.	It's important that you practice every day.
Важно, чтобы вы ежедневно практиковались.	It's important that you practice every day.
Важно, чтобы ты говорил правду.	It's important that you tell the truth.
Важно, чтобы вы говорили правду.	It's important that you tell the truth.
Важно, чтобы ты сказал правду.	It's important that you tell the truth.
Важно, чтобы вы сказали правду.	It's important that you tell the truth.
Именно поэтому так важно списание долга.	This is why debt relief is so important.
Ребята, это не так уж важно.	Guys, it s not even that important.
Почему это так важно для тебя?	Why is it so important to you?
Почему это так важно для вас?	Why is it so important to you?
Это действительно так для тебя важно?	Is it really that important to you?
Это действительно так для вас важно?	Is it really that important to you?
Почему это для тебя так важно?	Why is this so important to you?
Почему это для вас так важно?	Why is this so important to you?
Почему это так для тебя важно?	Why is this so important to you?
Почему это так для вас важно?	Why is this so important to you?
Почему это для всех так важно?	Why is this so important to everybody?
Почему это для тебя так важно?	Why does it matter to you?
Почему это для вас так важно?	Why does it matter to you?
Это не так уж важно благодаря системе перезапуска, но этого достаточно, чтобы испортить веселье.	This is not such a big deal due to the restart system, but is enough to spoil the fun.

Display this page in English