Перевод "территории школы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Учащимся запрещено курить на территории школы. | Students are forbidden to smoke on the school grounds. |
| Россия на своей территории открывает школы для детей мигрантов. | Russia is opening schools for the children of migrant workers on its territory. |
| Там есть школы и больницы и другие службы на территории площадью около одной мили . | It has schools and hospitals and other services all within about a one mile area. |
| Чтоб образовать народ, нужны три вещи школы, школы и школы. | 'To educate the people three things are necessary schools, schools, schools!' |
| Предприятия РМК помогают ремонтировать и содержать школы, детские сады, спортивные объекты, строить культурно развлекательные объекты, благоустраивать территории. | RMK's enterprises are helping to renovate and maintain schools, childcare and sports facilities, build cultural and recreational facilities, and make land improvements. |
| Зачем школы? | 'Schools? What for?' |
| Школы тоже. | Schools too. |
| Построили школы. | Schools were built. |
| Школы закрыты. | Schools are closed. |
| Расистские школы Европы | Europe s Racist Schools |
| Ну, а школы? | And how about schools?' |
| Школы Арройито изолированы. | Schools in Arroyito are isolated. |
| Были построены школы. | Schools were built. |
| Языковые школы отстой. | Language schools suck. |
| Школы сегодня закрыты. | The schools are closed today. |
| Тюрьмы школы преступности. | Prison is the school of crime. |
| Увидимся после школы. | I'll see you after school. |
| Американские церковные школы и частные, привилегированные школы работают исключительно хорошо. | So the problem is not America s students but its unionized teachers, who in addition to being well organized are big donors to political campaigns. |
| Американские церковные школы и частные, привилегированные школы работают исключительно хорошо. | America s church operated schools and private, charter schools work extremely well. |
| Отдельные территории | Individual Territories |
| Комплект для начальной школы | Primary Bundle |
| Комплект для средней школы | Secondary Bundle |
| Комплект для старшей школы | Tertiary Bundle |
| Учусь в ______ классе _______ школы. | I am studying in the ______ grade, in the ______ school. |
| Вы учащиеся этой школы? | Are you students at this school? |
| Вы ученики этой школы? | Are you students at this school? |
| Том учащийся средней школы. | Tom is a high school student. |
| Отсюда до школы далеко. | It's a long way from here to school. |
| Директор нашей школы американец. | The principal of our school is an American. |
| Мы студенты этой школы. | We are the students of this school. |
| Я учащийся этой школы. | I am a student of this school. |
| Я учащаяся этой школы. | I am a student of this school. |
| Я учащийся средней школы. | I'm a high school student. |
| Он директор средней школы. | He is the principal of the high school. |
| Его исключили из школы. | He was expelled from school. |
| Она гордость нашей школы. | She is an honor to our school. |
| Ты после школы свободен? | Are you free after school? |
| Вы после школы свободны? | Are you free after school? |
| Завтра последний день школы! | Tomorrow is the last day of school! |
| Тома вышвырнули из школы. | Tom was kicked out of school. |
| Тома исключили из школы. | Tom got expelled from school. |
| Они сбежали из школы. | They ran away from school. |
| Я вылетел из школы. | I flunked out of school. |
| Меня исключили из школы. | I was expelled from school. |
| Меня выгнали из школы. | I've been kicked out of school. |