Перевод "течь через сделку" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

течь - перевод :

Flow

через - перевод :

Across

через - перевод :

Through

через - перевод :

Via a

через - перевод :

Up through

ключевые слова : Deal Bargain Plea Trade Offered Leak Flow Leaking Sprung Plug Across Minute Door Hour Weeks

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я нашёл течь.	I've found the leak.
Я нашёл течь.	I found the leak.
Есть небольшая течь.	There's a small leak.
Я помог устранить течь.	I helped fix the leak.
В крыше есть небольшая течь.	There's a small leak in the roof.
Но улицы и здания продолжают течь.	But the streets and buildings keep rolling by.
Давайте заключим сделку.	Let's make a deal.
Давай заключим сделку.	Let's make a deal.
Я заключил сделку.	I made a deal.
Я заключила сделку.	I made a deal.
Предлагаю тебе сделку.	I'm offering you a deal.
Том заключил сделку.	Tom made a deal.
Мы заключили сделку.	We made a deal.
Мы заключили сделку.	We've made a deal.
Я заключил сделку.	I made the deal.
Если лодка даст течь, то все потонут.	If the boat springs a leak, everyone sinks.
В крыше есть течь, которую нужно устранить.	There's a leak in the roof that needs fixing.
Я впервые подписываю сделку.	This is the first time I've ever signed a contract.
Том хочет заключить сделку.	Tom wants to make a deal.
Я уже заключил сделку.	I've already made the deal.
Они не заключили сделку.	They didn't make a deal.
Я предлагаю вам сделку.	I'm offering you a deal.
Мы можем заключить сделку.	We can make a deal.
Том пытается заключить сделку.	Tom is trying to cut a deal.
Я хочу заключить сделку.	I want to make a deal.
Том провёл весь день, пытаясь устранить течь в крыше.	Tom spent all day trying to fix the leak in the roof.
Я заключил сделку с Томом.	I made a deal with Tom.
Я предложил Тому честную сделку.	I offered Tom a fair deal.
Зачем вы заключили ту сделку?	Why did you make that deal?
Возможно, мы сможем заключить сделку.	Maybe we could make a deal.
Они предложили мне хорошую сделку.	They gave me a good deal.
Мы заключили с вами сделку.	You and I made a bargain.
Я заключил с ними сделку.	I made a deal with them.
Я заключила с ним сделку.	I made a deal with him.
Я заключил с ним сделку.	I made a deal with him.
Я сказал им заключить сделку.	I told them to make the deal.
Я сказала им заключить сделку.	I told them to make the deal.
Я сказала ему заключить сделку.	I told him to make the deal.
Я сказал ему заключить сделку.	I told him to make the deal.
Я сказал ей заключить сделку.	I told her to make the deal.
Я сказала ей заключить сделку.	I told her to make the deal.
Она заключила сделку с дьяволом.	She made a deal with the devil.
Мы ещё не заключили сделку.	We haven't made a deal yet.
Как это происходит? Как можно заставить одно течь сквозь другое?	How does that happen? How do you make something flow through something?
Мне нужно провернуть одну выгодную сделку.	I have a great deal to do.

Display this page in English