Перевод "только появился" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
появился - перевод : только - перевод : Только - перевод : только - перевод : только - перевод : только - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Термин идеализм появился только в XVIII веке. | The term entered the English language by 1743. |
| Средний класс только появился его сразу убили ипотекой. | Once the middle class started emerging, it was killed by the mortgage crisis. |
| В России таксометр появился только в конце XIX века. | Taxicabs proliferated around the world in the early 20th century. |
| Когда свиной грипп только появился, первые новости вызвали чрезмерную реакцию. | When swine flu first appeared, the initial news caused a lot of overreaction. |
| Появился дым. | Smoke appeared. |
| Появился Том. | Tom came in sight. |
| Он вступил в организацию бойскаутов, как только в их общине появился отряд. | He joined the Boy Scouts when a troop was formed in his community. |
| Появился биологический барьер. | A biological barrier has been produced. |
| Наконец он появился. | At last he appeared. |
| Он наконец появился. | He appeared at last. |
| Том не появился. | Tom didn't show. |
| Он не появился. | He didn't show up. |
| Том не появился. | Tom didn't appear. |
| Итальянский флот появился возле Триполи 28 сентября, но бомбардировку начал только 3 октября. | The Italian fleet appeared off Tripoli in the evening of September 28, but only began bombarding the port on October 3. |
| Вот когда появился Чейни. | This is where Cheney came in. |
| Это появился новый Обама. | A new Obama had appeared. |
| Появился бренд Toyota Camry. | The car brand Toyota Camry is introduced. |
| И тогда появился ты. | And then, there s you. |
| Грабитель появился из темноты. | The robber emerged from the darkness. |
| Никто ещё не появился. | Nobody has come up yet. |
| В дверях появился мужчина. | A man appeared at the door. |
| На пороге появился мужчина. | A man appeared at the door. |
| На сцене появился дирижёр. | The conductor appeared on the stage. |
| Он появился часом позже. | He turned up an hour later. |
| Он появился из ниоткуда. | He appeared from nowhere. |
| Том появился из ниоткуда. | Tom appeared from out of nowhere. |
| Сегодня никто не появился. | Nobody showed up today. |
| Том ещё не появился. | Tom hasn't turned up yet. |
| Том ещё не появился. | Tom hasn't shown up yet. |
| Том появился у двери. | Tom appeared at the door. |
| Том даже не появился. | Tom didn't even show up. |
| По словам пресс секретаря администрации Неделко Крстевски, веб сервис появился только благодаря стараниям компании Farmahem. | The spokesperson Nedelčo Krstevski says that the website appeared thanks to the initiative and goodwill of the company. |
| А вот появился другой пират. | And now, here comes the other pirate. |
| Недавно среди клиентов появился Убер . | Uber recently signed up as a client. |
| Еще не появился соответствующий язык. | We don't have a language for it yet. |
| Памятник диазепаму появился в Скопье. | A Monument to Diazapeam appeared in Skopje. |
| Но затем появился Дональд Трамп. | Then Donald Trump happened. |
| Из под стола появился кот. | A cat appeared from under the desk. |
| Из за двери появился человек. | A man appeared from behind the door. |
| На горизонте появился большой корабль. | A big ship appeared on the horizon. |
| Вдруг перед нами появился медведь. | Suddenly a bear appeared before us. |
| На небе появился солнечный луч. | In the sky, a ray of light appeared. |
| На небе появился солнечный луч. | In the sky appeared a ray of light. |
| На небе появился солнечный луч. | In the sky there appeared a ray of light. |
| Том так и не появился. | Tom never showed up. |
Похожие Запросы : появился - появился - появился - первый появился - появился бы - первый появился - который появился - он появился - был появился - был появился - я появился - появился интерес - лично появился
