Перевод "то же приложение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В то же время мы надеемся, что это приложение предоставит людям не требующий усилий, но в то же время увлекательный способ расширить свой кругозор. | At the same time we imagine that it would give people an effortless and entertaining way to enhance their knowledge. |
| Наконец то есть научный метод и его приложение. | At last we've got some science we can apply. |
| принимая к сведению проект Конвенции, принятый КомиссиейТам же, приложение I., | Taking note of the draft Convention adopted by the Commission,Ibid., annex I. |
| принимая к сведению проект конвенции, одобренный КомиссиейТам же, приложение I., | Taking note of the draft Convention approved by the Commission,Ibid., annex I. |
| Приложение | Annex |
| Приложение | Information Sources and Exchange on Capacity Building |
| приложение). | The Counter Terrorism Committee has received the attached supplementary report from Palau submitted pursuant to paragraph 6 of resolution 1373 (2001) (see annex). |
| Приложение I | Annex |
| Приложение A | Annex |
| Приложение I | Annex I |
| Приложение II | Annex II |
| Приложение III | Annex III |
| Приложение IV | Annex IV |
| Приложение E. | Appendix E. |
| Приложение A. | Appendix A. |
| Приложение B. | Appendix B. |
| Приложение C. | Appendix C. |
| Приложение G. | Appendix G. |
| Приложение H. | Prev |
| Приложение J. | Prev |
| Приложение I. | Appendix I. |
| Выберите приложение | Select Application |
| Выделенное приложение | Selected application |
| Закрыть приложение. | Quits the application |
| Приложение Lxkeymap | Lxkeymap application |
| Приложение Magicicada | Magicicada application |
| Картографическое приложение | Maps application |
| Скачай приложение. | Download the app. Visit the website www.rosadelima.pe |
| Да, все это было то же и то же. | Yes, it was the same thing over and over again. |
| И если б опять то же, сначала, то было бы то же. | If it had to begin again from the beginning I should do just the same. |
| Все то же . | It is still the same!' |
| То же самое! | Just the same! |
| Это то же. | It's the same one. |
| То же Почвоведение. | Gerasimov, I. P. 1946. |
| b) рассмотреть следующие пункты в соответствии с планами работы, утвержденными КомитетомСм. A AC.105 890, приложение II, пункт 7, для пункта i) там же, приложение III, пункт 7, для пункта ii) и там же, приложение I, пункт 22, и A AC.105 848, приложение I, пункт 22, для пункта iii). | (b) Consider the following items in accordance with the workplans adopted by the Committee See A AC.105 890, annex II, para. 7, for item (i) ibid., annex III, para. 7, for item (ii) and ibid., annex I, para. 22 and A AC.105 848, annex I, para. 22, for item (iii). |
| Приложение к Конвенции | Annex to the Convention |
| Простое картографическое приложение | A simple maps application |
| Приложение 1 Методология | Appendix 1 Methodology |
| Скачай приложение (Android). | Download the app (for Android) |
| 1. приветствует принятие 13 декабря 2006 года Конвенции о правах инвалидовРезолюция 61 106, приложение I. и Факультативного протокола к нейТам же, приложение II. и выражает надежду на то, что они вскоре вступят в силу | 1. Welcomes the adoption of the Convention on the Rights of Persons with DisabilitiesResolution 61 106, annex I. and the Optional Protocol theretoIbid., annex II. on 13 December 2006, and expresses the hope that they will enter into force at an early date |
| То же с автомобилем. | Same with automobiles. |
| То есть что же? | 'What do you mean? |
| То есть как же? | I mean, how? |
| Мне то же самое. | I'll have the same. |
| Это то же самое. | It's the same one. |
Похожие Запросы : то же - то же пространство - то же решение - принципиально то же - То же количество - то же самое - то же содержание - то же направление - то же значение - то же самое - то же самое - и то же - то же ниже - то же лечение