Перевод "травмы или смерть" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

или - перевод : или - перевод :
Or

или - перевод : смерть - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Победа или смерть!
Victory, or death!
Родина или смерть мы победим.
Fatherland or death, we shall overcome.
Бактериальная инфекция роговицы может возникнуть в результате травмы или ношения контактных линз.
Bacterial infection of the cornea can follow from an injury or from wearing contact lenses.
Оба получили травмы головы.
Both suffered head injuries.
Означает ли это смерть новостей, или же их развитие?
But does this mean the death of news, or its evolution?
Одна смерть не может быть хуже или лучше другой.
No death is worse of better than others.
Поэтому они не колеблются, убивая или идя на смерть.
So they do not hesitate to kill, or get killed.
СМЕРТЬ
DEATH
Пьяный водитель получил серьезные травмы
Drunk driver seriously injured
Водительница трамвая получила легкие травмы.
The tram driver was slightly injured.
Смерть одного человека трагедия, смерть миллионов статистика.
The death of one man is a tragedy, the death of millions is a statistic.
Завершение проекта, с целью выполнения которого создавалось сотрудничество, или же Смерть или начало помешательства партнера.
1. The completion of the project for whose execution the partnership was formed, or, before such time, any of the following 2.
Это делает их экономически уязвимыми, когда случается развод или смерть мужа.
This leaves them economically vulnerable when divorce or widowhood strikes.
На трупе Тома нет признаков травмы.
There are no signs of trauma on Tom's corpse.
Травмы Тома не угрожают его жизни.
Tom's injuries aren't life threatening.
Смерть нации
The Death of a Nation
Смерть смерти
The Death of Death
Смерть НАТО
The Death of NATO
Смерть Пакистана?
The Death of Pakistan?
Смерть ACTA
The death of ACTA
Смерть Америке!
Death to America!
Смерть неизбежна.
Death is imminent.
Смерть неизбежна.
Death is inevitable.
Смерть неизбежна.
Death is certain.
Я смерть.
I am Death.
Смерть королю!
Death to the king!
Или выбор изображения на купюре является признаком психологической травмы, не осознанным, но реалистическим проявлением работы горя?
Or is the choice of picture on the banknote a symptom of psychological trauma, an unconscious but realistic manifestation of the work of mourning?
Велосипедистка была сбита и получила серьезные травмы
Cyclist knocked down and seriously injured
Многие протестующие были арестованы, десятки получили травмы.
Many protesters were arrested, while dozens were injured.
Том пропустит Олимпийские игры из за травмы.
Tom will miss the Olympics due to his injury.
В результате травмы он потерял много крови.
They lost their jobs as a result.
Смерть от юаня
Death by Renminbi
Смерть в Лхасе
Death in Lhasa
Смерть короля Фахда
The Death of King Fahad
Странная смерть Солидарности
The Strange Death of Solidarity
Смерть от мужественности
Death by Masculinity
Но смерть неизбежна.
But death is inevitable.
Трагическая смерть инфляции
The Exaggerated Death of Inflation
Смерть! подумала она.
'Death!' she thought.
молчание насилие смерть.
silence violence death.
Смерть великий уравнитель.
Death is the great leveler.
Смерть это навсегда.
Death is permanent.
Смерть это право.
Death is a right.
Смерть великий учитель.
Death is a great instructor.
Меня коснулась смерть.
I've been touched by death.

 

Похожие Запросы : жизнь или смерть - жизнь или смерть - повреждения или травмы - травмы или вред - травмы или болезни - травмы или повреждения - травмы или повреждения - ущерб или травмы - болезни или травмы - повреждения или травмы - травмы или разочарование - болезни или травмы - смерть