Перевод "третье лицо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лицо - перевод : лицо - перевод : третье лицо - перевод : лицо - перевод : третье лицо - перевод : лицо - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Третье лицо | 3. Person |
| Третье лицо | telephony |
| когда какое либо лицо, его адвокат или третье лицо утверждает, что указанное лицо подверглось пыткам и или жестокому обращению | When a complaint of torture or ill treatment is lodged by the victim, the victim's legal representative or a third party When, in the judgement of the legal or forensic medical expert who examines the prisoner, there are signs or evidence of torture or ill treatment On the order of the Attorney General of the Republic. |
| Нетнет, третье, третье! | No, no, the third, the third! |
| ...есть ещё третье, третье решение! | There is another one. |
| Третье. | Page Third. |
| Третье? | Number three? |
| Третье. | Третье. |
| Третье | Number three |
| Третье... | Third... |
| Третье. | Third. |
| В деловых операциях бывают различные ситуации, когда третье лицо, не участвующее в сделке, заинтересовано в признании сделки недействительной. | Business transactions offer many situations where a third party, not involved in the transaction, has an interest in having the transaction held invalid. |
| Не отдавая себе в том отчета, Алексей Александрович искал теперь случая иметь третье лицо при своих свиданиях с женою. | Without acknowledging it to himself, Karenin now looked out for opportunities of having a third person present at his interviews with his wife. |
| Сегодня третье. | Today is the 3rd. |
| Третье направление. | Third aspect. |
| Третье состояние | Tristate |
| Третье число | Third number |
| Третье условие | Third Condition |
| третье Десятилетие) | for the Third Decade) |
| Третье чтение | Third reading |
| Третье блюдо | Third dish |
| третье место . | a third place. |
| Действие третье. | ACT ill. |
| А третье? | And third? |
| Третье масштабируемость. | Third, it has to be scalable. |
| Действие третье. | Act 3 |
| Это третье октября. | It's the third of October. |
| Сегодня третье октября. | It's October the third. |
| Третье пленарное заседание | Discussion Panel B (continued) Marine debris |
| И третье хранение | And the third thing keeping |
| И, наконец, третье. | Finally, the third thing. |
| Третье институциональный дизайн. | Third, institutional design. |
| Третье рост ожиданий. | Third escalation of expectations. |
| Третье сегодня время. | Third time tonight. |
| И третье слово | And the third word |
| 4 на третье. | Four on the third. |
| Второе поколение? Третье. | Second generation, huh? |
| А я третье. | And I may want a third. |
| Другие лидеры террористов, захваченные в Пакистане после событий 9 11 в том числе Халид Шейх Мухаммед, третье лицо в руководстве Аль Каиды | Other terrorist leaders captured in Pakistan since 9 11 including Khalid Sheikh Mohammed, Al Qaeda s third in command |
| Слово лицо , слово лицо ! | Three words... three words... |
| Третье поколение(C230 С231) В январе 1977 года появилось третье поколение c230. | Third generation (C230) (1977 1980) The third generation appeared in January 1977. |
| Третье заявление весьма спорное. | The third claim is hugely contentious. |
| Какое твоё третье желание? | What's your third wish? |
| Какое ваше третье желание? | What's your third wish? |
| 3) Третье направление гамбитное. | 14... Bd7 15. |
Похожие Запросы : третье лицо описательной - уполномоченное третье лицо - третье лицо единственное число - третье место - Третье издание - занимает третье - третье поколение - занимает третье - третье пространство - третье колесо - третье измерение - третье сословие - Третье место
