Перевод "третье место" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

место - перевод :

Place

место - перевод :

Spot

третье место - перевод :

Third place

Третье место - перевод :

Third-place finish

место - перевод :

Seat of

место - перевод :

A seat

ключевые слова : Belong Seat Spot Safe Room Third Third Fourth Party

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

третье место .	a third place.
Третье место заняла сборная Великобритании.	The took third place.
Российская сборная заняла третье место.	Iroquois took third place.
В финале они заняли третье место.	made it to the final, where they finished third.
Третье место кучмовский вице премьер, председатель ЦБ	3 Kuchma's vice premier, head of the
занял третье место в британских поп чартах.	Would You...?
Они разделили 4 очка за третье место.	They shared the 4 points for third place.
На следующий год Паниониос занял третье место.	finished in third place in the league the next year.
Он занял третье место с 5 голосов.	On that occasion, he placed a distant third with about 5 of the vote.
Третье место подтверждение нашего достаточно высокого командного уровня.	Third place is confirmation of the considerably high level of our team.
В лучшем случае он может занять третье место.	At best he may take third place.
Индия занимает первое место, Бразилия второе и Бирма третье.	India has the greatest number of cases, with Brazil second and Myanmar third.
В 2004 компания занимала третье место в EDA индустрии.	In 2004 it was ranked third in the EDA industry it helped create.
По этому показателю округ занимает третье место по штату.	Kootenai County is a county located in the U.S. state of Idaho.
Он занял третье место, хотя лидировал почти всю гонку.	He stated ...this is a great result for BMW.
Она заняла третье место на конкурс отправился певец Сарбель.	She placed third of the three participants, and Sarbel went to the Contest.
Мэрфи участвовал в выборах 2003 года, заняв третье место.	He previously ran in the 2003 election, reaching third place.
Первое место занял Джек Никлаус, а третье Сэм Снид.	Jack Nicklaus was first, and Sam Snead was third.
Его команда также заняла третье место в 2006 и третье в 2007 позади пары дизельных прототипов.	His team was also second at Le Mans in 2006, followed by a third in 2007 behind a pair of diesel powered prototypes.
Второе место досталось французу Ромену Барде, третье канадцу Майклу Вудсу.	Second place went to the Frenchman Romain Bardet, and third to the Canadian Michael Woods.
Его 21 шайба заняла третье место в общем зачете команды.	His 21 goals ranked third overall on the team.
Занимает третье место по общей результативности в истории чемпионата Испании.	He is currently the third highest scorer in the history of Spain's top division.
В следующем сезоне совы заняли третье место в Премьер лиге.	The following season Wednesday finished third in the league.
Искра Сталь заняла третье место, имея в активе 4 очка.	Iskra Stal took third place, earning 4 points in the group.
Также он занял третье место в споре бомбардиров 2007 года.	He also made an unexpected third place in the Golden Shoe election of 2007.
Ростовчанин занял третье место на международном турнире по греко римской борьбе	Rostov resident comes in third at Greco Roman World Wrestling Championship
Российский канал в 6,5 раз обогнал Аль Джазиру, занявшую третье место.	Russian news coverage is largely pro Russia, but that is to be expected.
Этот проигрыш опустил Рэйвенс на третье место в дивизионе Север АФК.	They play at least twice a year in the AFC North, and have met four times in the playoffs.
Прост занял второе место, Хилл третье, Шумахер четвёртое, а Хаккинен пятое.	Prost was second on the grid, Hill third, Schumacher fourth and Häkkinen fifth.
В матче за третье место команда програла Саудовской Аравии 0 3.	In third place match U 19 national team lost to Saudi Arabia.
В 2010 году он занял седьмое место на Париж Ницца и третье место на Вуельте Каталонии.	In 2010 he finished seventh at the Paris Nice and third at the Volta a Catalunya.
Лучшим результатом года было второе место в Испании и третье место на Гран при Острова Мэн.	The best results of the year were a second place in Spain and a third at the Man Grand Prix.
Нетнет, третье, третье!	No, no, the third, the third!
В невероятной гонке в Монте Карло третье место и ещё одно очко за шестое место в Канаде.	He also twice ran out of fuel in the last laps while running in the points, in Canada and Australia.
Entertainment Weekly поставил этот фильм на третье место в комедиях 2001 года.	Throughout the first half of the school year, they pass every test with the help of Ivory.
В финальном турнире Rybka 1.1 разделила второе и третье место, после Hydra.	In the final tournament, Rybka 1.1 finished in second and third place, behind Hydra.
Турция заняла третье место и Алпай был избран в символическую сборную турнира.	They finished third and he was elected into the team of the tournament.
На выборах 1997 года Уния заняла третье место с результатом 13,37 голосов.	In 1997 the UW got 13.4 of the votes and 60 seats.
Также, песня заняла третье место в Канаде, в чарте Canadian Hot 100.	The song debuted at number three in Canada, becoming the highest debuting song that week on the Canadian Hot 100.
Победитель этапа получает 10 очков, второе место 5 очков и третье 3.	The winner of a stage receives 10 points, second receives 5 points and third 3 points.
Если дом первое место, и работа второе, то третье место это там, где вы расслабляетесь и строите отношения.	If home is the first place and work is the second place, the third place is where you go to hang out and build community.
...есть ещё третье, третье решение!	There is another one.
Ferrari заняла третье место с 71 очком, а McLaren четвёртое с 42 очками.	Ferrari were third with 71 and McLaren were fourth with 42.
Третье место на ХІ Мемориале Карлос Уллоа в Манагуа (Никарагуа) в 1991 году.	Third place in the Carlos Ulloa 11th Memorial in Managua, Nicaragua in 1991.
Первой аварией стала борьба с представителем Канады за третье место в короткой гонке.	The first was to take third from Canada in the sprint race.

Display this page in English