Перевод "занял третье место" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ростовчанин занял третье место на международном турнире по греко римской борьбе | Rostov resident comes in third at Greco Roman World Wrestling Championship |
| Том занял место. | Tom reserved a seat. |
| Второе место занял горнолыжник Марсель Хиршер, а третье прыгун на лыжах с трамплина Грегор Шлиренцауэр. | Downhill skier Marcel Hirscher took second place, and the third was ski jumper Gregor Schlierenzauer. |
| В 1996 году принимал участие в выборах президента Молдавии, занял третье место, получив 10,26 голосов. | He was a candidate for the post of President of the now independent Republic of Moldova at the 1996 elections. |
| Телевизор занял место радио. | TV has taken the place of radio. |
| Он занял второе место. | He took second place. |
| Том занял Мэри место. | Tom saved Mary a seat. |
| Я занял тебе место. | I saved you a seat. |
| Том занял место Мэри. | Tom took Mary's place. |
| Я занял первое место. | I got first place. |
| Я занял первое место. | I won first place. |
| Том занял мне место. | Tom saved a seat for me. |
| Я занял Тому место. | I saved a seat for Tom. |
| Священник занял место больного мужчины. | The priest took the sick man's place. |
| Он лишь недавно занял место. | He just barely succeeded. |
| Он занял для меня место. | He kept a seat for me. |
| Кто то занял моё место. | Someone took my place. |
| Том нехотя занял своё место. | Tom reluctantly took his seat. |
| Кто то занял место Тома. | Somebody's taken Tom's place. |
| Том занял место в углу. | Tom took a seat at the counter. |
| Том занял место во главе стола. | Tom took his place at head of the table. |
| Я занял это место для Тома. | I'm saving this seat for Tom. |
| Голкипер занял своё место у ворот. | The goal keeper took his place at the goal. |
| Я занял это место для них. | I'm saving this seat for them. |
| В 1996 году Амкар занял третье место в группе Центр второй лиги, в 1997 году клуб стал в турнире вторым. | In 1996, Amkar finished in third place in the central group of the second league and in 1997, the club was second in the tournament. |
| Третье место кучмовский вице премьер, председатель ЦБ | 3 Kuchma's vice premier, head of the |
| Я был по настоящему взволнован, я победил в классе, затем я занял третье место на школьных соревнованиях, и получил второе место на региональном этапе , рассказывает Дулей. | I was really excited about it and I won in my class and then I came in third for the school and at regionals, I got in second, Dooley says. |
| Он пришёл первым, поэтому занял хорошее место. | He came first. That's why he got a good seat. |
| Том хочет, чтобы я занял его место. | Tom wants me to take his place. |
| Я занял тебе место рядом с собой. | I've saved you a seat next to me. |
| Альбом занял двадцать седьмое место в Великобритании. | That lasted one album and one tour and then that was it. |
| Третье место подтверждение нашего достаточно высокого командного уровня. | Third place is confirmation of the considerably high level of our team. |
| В лучшем случае он может занять третье место. | At best he may take third place. |
| Второе место занял финский пилот Мерседеса Валттери Боттас. | The second place was taken by the Finnish Mercedes pilot Valtteri Bottas. |
| Первое место занял британский пилот Мерседеса Льюис Хэмилтон. | First place was taken by the British Mercedes driver Lewis Hamilton. |
| Как и следовало ожидать, он занял первое место. | As was to be expected, he took the first place. |
| Он занял первое место на этом шахматном турнире. | He won the first prize at the chess tournament. |
| Каждый из них занял своё место в шеренге. | They took their respective places in line. |
| В следующем году место воспитателя занял барон Гюйссен. | At the end of 1709, Alexei went to Dresden for one year. |
| Как в первом, так и во втором случае он занял третье место, получив соответственно 13,04 голосов избирателей в 1994 и 11,29 в 1999. | Moroz ran as a presidential candidate as a nominee of the Socialist Party of Ukraine in the 1994 and 1999 elections, he came third both times, with 13.04 of the vote in 1994 and 11.29 in 1999. |
| Индия занимает первое место, Бразилия второе и Бирма третье. | India has the greatest number of cases, with Brazil second and Myanmar third. |
| В 2011 году университет занял 35 место среди европейских. | In 2011, the ranking web of universities ranked it European university. |
| Альбом занял 13 е место в американском хит параде. | he needs to have our attention ... |
| Второе место досталось французу Ромену Барде, третье канадцу Майклу Вудсу. | Second place went to the Frenchman Romain Bardet, and third to the Canadian Michael Woods. |
| Клуб в том году занял 11 место в чемпионате России. | The club placed in 11th place in the league. |
Похожие Запросы : третье место - Третье место - занял его место - занял свое место - занял свое место - занял уже место - занял последнее место - занял первое место - занял свое место - занять третье место - вона третье место - третье место плей-офф - занял позицию
