Перевод "туда обратно перевозки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

обратно - перевод :

Back out

обратно - перевод :

Back again

обратно - перевод :

Right back

ключевые слова : Send Bring Again Give Transport Hauling Transportation Haul Cattle Went Place Over Down

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Туда и обратно или только туда? Только туда, пожалуйста .	One way or round trip? One way, please.
Я купила билет туда обратно.	I bought a return ticket.
Ты купил билет туда и обратно?	Did you buy a round trip ticket?
Вы купили билеты туда и обратно?	Did you buy a round trip ticket?
Том купил билет туда и обратно.	Tom bought a round trip ticket.
Том взял такси туда и обратно.	Tom took a taxi both ways.
Том купил билет туда обратно в Бостон.	Tom bought a round trip ticket to Boston.
Два билета до Осаки туда и обратно, пожалуйста.	Two roundtrip tickets to Osaka, please.
Один билет туда и обратно до Бирмингема, пожалуйста.	A return ticket to Birmingham, please.
У меня есть билет туда и обратно до Токио.	I have a return ticket to Tokyo.
У меня есть билет туда и обратно до Токио.	I have a round trip ticket to Tokyo.
Я хотел бы купить билет туда обратно до Бостона.	I'd like to buy a round trip ticket to Boston.
Независимо от политической ситуации люди каждый день пересекают границу туда и обратно.	Despite current politics surrounding immigration, people constantly flow back and forth on a daily basis.
Автоцистерна для перевозки воды	7 ton truck, with
Туристы туда, помидоры обратно сюда, как было сказано в отчете в газете Ведомости.	Tourists that way, tomatoes back here, as a report in Vedemosti newspaper phrased it.
10. Воздушные и наземные перевозки	10. Air and surface freight
J. Воздушные и наземные перевозки	J. Air and surface freight
Фрахт и плата за перевозки коммерческими	Commercial freight and cartage 17.5
Кочевое население свободно перемещается туда и обратно на протяжении всей огромной и гористой афгано пакистанской границы.	Nomadic populations move freely back and forth across the vast and porous Afghanistan Pakistan border.
Ездит туда и обратно на велосипеде проезжает около 30 км в день, с понедельника по пятницу.	He comes and goes by bike, traveling about 30 kilometers each day, Monday through Friday.
Международные авиационные перевозки приводят к распространению пандемий.	International air travel spreads pandemics.
8.6.4 Запрещения перевозки опасных грузов через туннели	8.6.4 Prohibitions of carriage of dangerous goods in tunnels
Поворачиваем обратно.	We're going back.
Положи обратно.	Put it back.
Положите обратно.	Put it back.
Положите обратно.	Put that back.
Возьми обратно.	Take it back.
Возьмите обратно.	Take it back.
Иди обратно.	Go back.
Идите обратно.	Go back.
Поезжай обратно.	Go back.
Поезжайте обратно.	Go back.
2. Коммерческие воздушные и автотранспортные перевозки 17 500	2. Commercial freight and cartage 17 500
Сотрудник по вопросам закупок и перевозки (ПС 5)	Procurement and Shipping Officer (FS 5)
Нас снова выводят для перевозки в другое место.	They take us out to be transferred again.
В сущности, именно в офисах ФБР я провел шесть месяцев моей жизни не непрерывно, а разъезжая туда и обратно.	Basically this is the FBI offices in Tampa where I spent six months of my life back and forth, not six months continuously.
Грузоотправитель должен соответствующим образом уведомить перевозчика до начала перевозки .	The consignor shall inform the carrier accordingly prior to carriage .
Пассажирские перевозки за 2011 год достигли 992,4 млн человек.	Passenger traffic for the year 2011 reached 992.4 million people.
Возвращенный обратно мир?	A World Restored?
Обратно в США	A circular journey back to the US
Ты когда обратно?	When will you be back?
Вы когда обратно?	When will you be back?
Письмо пришло обратно.	The letter returned.
Отнесите её обратно.	Take her back.
Мне нельзя обратно.	I can't go back.

Display this page in English