Перевод "ты мог бы сказать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

бы - перевод :

Would

мог - перевод :

Could

сказать - перевод :

Say

ты - перевод :

You are

ты - перевод :

Are you

ключевые слова : Wish Wouldn Might Couldn Done Might Help Saying Trying Told Anything Come Mean

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты мог бы сказать правду.	You could have told the truth.
Ты мог бы мне сказать.	You could have told me.
Ты мог бы сказать правду.	You could've told the truth.
Ты мог бы мне сказать.	You could've told me.
Ты не мог бы мне сказать?	Could you tell me?
Ты мог бы сказать мне правду.	You could have told me the truth.
Ты мог бы сказать мне правду.	You could've told me the truth.
Ты мог бы им просто сказать.	You could have just told them.
Ты мог мне сказать. Я бы понял.	You could've told me. I would've understood.
Ты мог бы мне и раньше сказать.	You could've told me earlier.
Ты мог бы мне и раньше сказать.	You could have told me earlier.
Ты мог мне сказать. Я бы понял.	You could have told me. I would've understood.
Ты мог мне сказать. Я бы понял.	You could've told me. I would have understood.
Ты не мог бы мне сказать, что ты видел?	Could you tell me what you saw?
Ты мог бы сказать мне, что поставить сюда?	Could you tell me what to put here?
Ты не мог бы мне сказать, где Том?	Could you tell me where Tom is?
Ты не мог бы сказать мне, что произошло?	Could you tell me what happened?
Ты не мог бы сказать мне, что случилось?	Could you tell me what happened?
Мог бы мне сказать.	You could have told me.
Мог бы мне сказать.	You could've told me.
Ты не мог бы нам сказать, что было потом?	Could you tell us what happened next?
Ты не мог бы нам сказать, что произошло потом?	Could you tell us what happened next?
Ты не мог бы сказать Тому, что я готов?	Would you tell Tom I'm ready?
Ты не мог бы мне сказать, кто это сделал?	Could you tell me who did this?
Ты бы не мог сказать Тому, что я заскочил?	Could you tell Tom that I stopped by?
Ты мог мне сказать.	You might have told me.
Ты мог сказать нет.	You could've said no.
Ты мог сказать правду.	You could've told the truth.
Мог бы хоть сказать спасибо .	You might at least say thank you.
Мог бы хоть спасибо сказать!	You could at least say thank you .
Том мог бы тебе сказать.	Tom could tell you.
Том мог бы вам сказать.	Tom could tell you.
Том мог бы мне сказать.	Tom could've told me.
Том мог бы сказать нет.	Tom could've said no.
Том мог бы мне сказать.	Tom could have told me.
Я мог бы сказать нет .	I could've said no.
Том мог бы хотя бы спасибо сказать.	Tom could at least have said thank you.
Как ты мог такое сказать?	How could you say such a thing?
Как ты мог такое сказать?	How could you say something like that?
Мог бы и сказать что нибудь!	You could've said something.
Я не мог бы сказать лучше.	I couldn't say it better.
Том мог хотя бы спасибо сказать.	Tom could at least have said thank you.
Том мог бы сказать мне правду.	Tom could've told me the truth.
Мог бы мне и раньше сказать.	You could've told me that earlier.
Мог бы мне и раньше сказать.	You could've told me that before.

Display this page in English