Перевод "мог бы сказать" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мог бы мне сказать. | You could have told me. |
| Мог бы мне сказать. | You could've told me. |
| Мог бы хоть сказать спасибо . | You might at least say thank you. |
| Ты мог бы сказать правду. | You could have told the truth. |
| Мог бы хоть спасибо сказать! | You could at least say thank you . |
| Том мог бы тебе сказать. | Tom could tell you. |
| Том мог бы вам сказать. | Tom could tell you. |
| Ты мог бы мне сказать. | You could have told me. |
| Том мог бы мне сказать. | Tom could've told me. |
| Том мог бы сказать нет. | Tom could've said no. |
| Том мог бы мне сказать. | Tom could have told me. |
| Я мог бы сказать нет . | I could've said no. |
| Ты мог бы сказать правду. | You could've told the truth. |
| Ты мог бы мне сказать. | You could've told me. |
| Том мог бы хотя бы спасибо сказать. | Tom could at least have said thank you. |
| Ты не мог бы мне сказать? | Could you tell me? |
| Мог бы и сказать что нибудь! | You could've said something. |
| Я не мог бы сказать лучше. | I couldn't say it better. |
| Ты мог бы сказать мне правду. | You could have told me the truth. |
| Ты мог бы сказать мне правду. | You could've told me the truth. |
| Том мог хотя бы спасибо сказать. | Tom could at least have said thank you. |
| Том мог бы сказать мне правду. | Tom could've told me the truth. |
| Мог бы мне и раньше сказать. | You could've told me that earlier. |
| Мог бы мне и раньше сказать. | You could've told me that before. |
| Мог бы мне и раньше сказать. | You could've told me earlier. |
| Мог бы мне и раньше сказать. | You could have told me earlier. |
| Мог бы и сказать что нибудь. | You could have said something. |
| Ты мог бы им просто сказать. | You could have just told them. |
| Или же, как мог бы сказать Алиев | Or, as Aliyev might put it |
| Я не мог бы лучше этого сказать. | I couldn't have said it better. |
| Ты мог мне сказать. Я бы понял. | You could've told me. I would've understood. |
| Только недоумок мог бы сказать нечто подобное. | Only a halfwit would say something like that. |
| Том мог бы мне и раньше сказать. | Tom could've told me earlier. |
| Том мог бы мне и раньше сказать. | Tom could have told me earlier. |
| Ты мог бы мне и раньше сказать. | You could've told me earlier. |
| Ты мог бы мне и раньше сказать. | You could have told me earlier. |
| Ты мог мне сказать. Я бы понял. | You could have told me. I would've understood. |
| Ты мог мне сказать. Я бы понял. | You could've told me. I would have understood. |
| Ты мог бы сказать мне, что поставить сюда? | Could you tell me what to put here? |
| Я мог бы сказать вам, кто это сделал. | I could tell you who did it. |
| Я мог бы сказать тебе, кто это сделал. | I could tell you who did it. |
| Ты не мог бы мне сказать, где Том? | Could you tell me where Tom is? |
| Том мог бы сказать мне об этом раньше. | Tom could've told me about this earlier. |
| Ты не мог бы сказать мне, что произошло? | Could you tell me what happened? |
| Ты не мог бы сказать мне, что случилось? | Could you tell me what happened? |
Похожие Запросы : ты мог бы сказать - я мог бы сказать, - он мог бы сказать - мог бы - не мог сказать, - я мог сказать - он мог бы - мог бы сделать - мог бы начать - мог бы купить - мог бы попросить - мог бы показать - я мог бы - мог бы написать
