Перевод "узнать из данных" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : узнать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| За следующие несколько месяцев мы опубликуем результаты нашего анализа и расскажем вам, что можно узнать из анализа данных из Twitter. | Over the next few months, we'll be publishing the results of our analysis and telling you the stories that emerge from the Twitter data. |
| Извлечение данных из графиков | Extract data from graphs |
| Один из шаферов поехал узнать, что случилось. | The best man went to find out what had occurred. |
| Каждый из них хотел узнать мою тайну. | All of them wanted to know my secret. |
| Из данных рассуждений вытекает третий урок. | The third lesson follows from such considerations. |
| Получение графических данных из отсканированных изображений | Retrieve data from scanned images of graphs |
| Считывание данных из запроса оформляется как цикл. | There are three types of parameter IN, OUT and IN OUT. |
| Что климатические активисты могут узнать из движения против рабства? | What can climate activists learn from the anti slavery movement? |
| Я хотел бы узнать, из за чего это сломалось. | I'd like to find out why it got broken. |
| Ни одна из данных характеристик здесь не подходит. | None of these characteristics apply here. |
| Прогнозы для каждого из данных случаев резко отличаются. | The prognoses for each case are starkly different. |
| Узнать больше. | Learn more. |
| Я бы хотел узнать, почему моё имя вычеркнули из списка. | I'd like to know why my name was deleted from the list. |
| В каждом из данных объяснений, вероятно, есть доля правды. | All these explanations probably contain an element of truth. |
| Из данных четырёх вариантов первые три имеют серьёзные пробоины . | Of the four options, the first three have serious flaws. |
| Немного данных, из которых вы кое что можете увидеть. | And just little bits and pieces, and you can see some of the things there. |
| Это одна из причин, почему мне было интересно узнать его лично. | That's one of the reason why I was curious to know him in person. |
| Я хочу узнать. | I am curious. |
| Я хочу узнать. | I want to know. |
| Тебя трудно узнать. | It is hard to recognize you. |
| Вас трудно узнать. | It is hard to recognize you. |
| Можно узнать почему? | May I ask why? |
| Будущее невозможно узнать. | The future is unknowable. |
| Хочешь узнать секрет? | Do you want to know a secret? |
| Можно узнать почему? | Can I ask you why? |
| Можно узнать почему? | Can I ask why? |
| Можно узнать кто? | Can I ask who? |
| Большинство латиноамериканских стран не выполняют ни одного из данных требований. | The vast majority of Latin America countries do not fulfill any of these requirements. |
| Каждый из данных факторов имеет особый резонанс в нашей стране. | True, Ukrainians rightly feel like citizens of a normal, independent country, and want to be treated that way. |
| Каждый из данных факторов имеет особый резонанс в нашей стране. | Each factor has special resonance here. |
| Существует огромное множество данных, все они разные, из разных источников. | There is a wire range of data, and they are all different, from different sources. |
| Одним из значительных преимуществ PHP является поддержка широкого круга баз данных. Создание скрипта, использующего базы данных, невероятно просто. В настоящее время PHP поддерживает следующие базы данных | Writing a database enabled web page is incredibly simple. |
| Но из за низкого интереса СМИ к выборам узнать об этом непросто. | But you wouldn t know this from the low level of media interest. |
| Так что же мы можем из этого узнать? Как применить эти знания? | So what can we learn about this? How can we apply this insight? |
| Из его труб идёт густой дым, и нет способа узнать, что сжигают. | Its chimneys pump out serpents of thick smoke, and there s no way of knowing what s burning. |
| Он состоит из набора стандартов для сетевого управления, включая протокол прикладного уровня, схему баз данных и набор объектов данных. | It consists of a set of standards for network management, including an application layer protocol, a database schema, and a set of data objects. |
| нет данных | no data |
| Из всех данных стран лишь Соединённые Штаты, похоже, достигли конца цикла. | Of all these countries, the United States appears to be the most likely to have reached the end of the cycle. |
| у нас есть гора данных из анатомии, физиологии и бихевиоральной науки. | We have this mountain of data, which is anatomy, physiology and behavior. |
| Моя цель узнать правду. | My objective is to discovery the truth. |
| Как нам узнать их? | How do we identify them? |
| Можно узнать твой адрес? | Might I ask your address? |
| Что тебе нужно узнать? | What do you need to know? |
| Что вам нужно узнать? | What do you need to know? |
| Я хочу узнать почему. | I want to know why. |
Похожие Запросы : узнать из - узнать из - узнать из - узнать больше из - узнать из н - узнать из книг - узнать - узнать - узнать из первых рук - узнать что-то из - компиляции данных из - импорт данных из - передачи данных из
