Ты мог узнать это из книг.	You could've read it in a book.
Из.. из книг.	Books.
Которая из книг твоя?	Which is your book?
Которая из книг твоя?	Which book is yours?
Это из книг моего дяди.	It's from my Uncle's library.
Читали чтонибудь из ее книг?	Read anything of hers?
Я все знаю из книг.	I get everything from my books.
Они выкинут меня из книг.	They write me off the books.
Раскрою вам секрет из научных книг.	And here's a secret from the scientific literature for you.
из наших знаний, теорий и книг.	It's not something that comes to us from books and theories.
Хочешь что нибудь из этих книг?	Do you want any of these books?
Я хочу некоторые из этих книг.	I want some of these books.
Я заказал несколько книг из Лондона.	I ordered some books from London.
Я выписал несколько книг из Лондона.	I ordered some books from London.
Не все из этих книг полезны.	Not all of those books are useful.
Это одна из моих любимых книг.	It's one of my favorite books.
Это одна из моих любимых книг.	That's one of my favorite books.
Это одна из моих любимых книг.	This is one of my favorite books.
Это одна из любимых книг Тома.	This is one of Tom's favorite books.
Некоторые из этих книг довольно старые.	Some of these books are quite old.
Импорт из менеджера коллекций книг Alexandria	Import data from the Alexandria book collection manager
Часто используемые контакты из адресных книг	Frequent Contacts state of Address Books
Раскрою вам секрет из научных книг.	Here's a secret from the scientific literature for you.
Вот одна из его популярных книг.	Here's one of his bestselling books.
Что мы узнали из 5 миллионов книг	What we learned from 5 million books
Которая из книг старее, эта или та?	Which book is older, this one or that one?
Ты можешь взять любую из двух книг.	You may take either of the two books.
Ты можешь взять одну из двух книг.	You may take either of the two books.
Человек сделан из книг, которые он читает.	A man is made by the books he reads.
Это одна из величайших книг всех времён.	It's one of the greatest books of all time.
Том взял с полки одну из книг.	Tom took one of the books off the shelf.
Какую из тех книг ты дал Тому?	Which one of those books did you give to Tom?
Какую из тех книг вы дали Тому?	Which one of those books did you give to Tom?
Есть вещи, которые из книг не узнаешь.	There are some things you can't learn from books.
Он написал в одной из своих книг	You know, he wrote in one of his books
Сейчас я пишу серию из 7 книг.	Okay, so the notion of expansion of consciousness really Leary introduced that and that was a contribution he made that most people still to this day don't think of consciousness as something that can be expanded or it can also be contracted which is very important to realize. And Hofmann himself actually relaly liked that concept.
Каждая из моих книг понемногу убивала меня .	Every one of my books has killed me a little more.
Ну, я мало пользы извлекаю из книг.	Yeah. Well, I never did get much good out of books.
Некоторые из вас могут узнать это.	Some of you may recognize this.
Несколько книг она читала и любила была волшебная сказка книг, и она читала из тайные сады в некоторых из историй.	The few books she had read and liked had been fairy story books, and she had read of secret gardens in some of the stories.
Мы заказали несколько новых книг из за границы.	We ordered some new books from abroad.
Это одна из самых узнаваемых книг бразильской литературы.	It's one of the best known books in Brazilian literature.
Я ни одну из его книг не прочёл.	I haven't read any of his books.
Я забыл одну из своих книг в школе.	I left one of my books at school.
Я оставил одну из своих книг в школе.	I left one of my books at school.

Display this page in English