Перевод "устанавливает сцену" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

устанавливает - перевод : устанавливает - перевод : устанавливает сцену - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На сцену! На сцену!
On stage!
Повторяем сцену.
One more time.
Начинаем сцену.
Starting the scene.
На сцену.
On stage.
Какую сцену?
Which scene?
Руководство устанавливает
The Manual lays down that
Она устроила сцену.
She made a scene.
Том устроил сцену.
Tom made a scene.
Снимем следующую сцену.
We'll shoot the next one.
Уильямса на сцену.
Williams to the stage.
пройдите на сцену.
Next, the representative of Italy please come and pick one.
Все на сцену.
On stage. Everybody.
Барбара, на сцену!
I 'm lost.
Девочек на сцену.
Get the girls on straightaway!
Агда! На сцену!
On stage!
Только одну сцену.
Just one scene.
Пойдем порепетируем сцену.
Now, come on, let's rehearse this.
Ципрас устанавливает рекорды
Record setting Tsipras
Устанавливает фоновый цвет
Sets the default background color
Устанавливает цвет текста
Sets the default foreground color
Устанавливает цвет кнопок
Sets the default button color
Устанавливает сервер XIM.
Set XIM server.
Устанавливает размер шрифта.
Set the point size of the document font.
Устанавливает ширину отступов.
Set the indentation width.
Устанавливает ширину табуляции.
Set the tab display width.
Устанавливает тему KWM
Installs a KWM theme
устанавливает сервер XIM
set XIM server
Игра устанавливает некоторые
The game sets some objective for you to reach.
Дирижёр вышел на сцену.
The conductor appeared on the stage.
Давайте отрепетируем четвёртую сцену.
Let's rehearse the fourth scene.
Оставила сцену в 1823.
She retired from the stage in 1823.
Сэр, поднимитесь на сцену.
You sir, come on up.
Вы вернулись на сцену.
You're back on the stage.
Помните сцену с зубочистками?
Remember the toothpicks scene?
Посмотрим на эту сцену.
This is the scene here.
Выходите, выходите на сцену.
Now bring it out, bring it out.
Мы же снимаем сцену.
I know, but we've got a big scene to do here.
Хорошо, все на сцену.
All right, everybody, on stage.
Тебе вотвот на сцену!
Your scene is about to begin.
Пан Тура, на сцену!
Mr. Tura on stage!
Стой, дай закончить сцену.
Let me finish this scene.
Я выбросил одну сцену.
Just a scene I threw out.
Возвращайся на большую сцену.
You ought to go back to legit.
Осомэ, ты устроила сцену?
Osome, you caused a scene?
Хонг устанавливает низкую планку.
Hong sets the bar low.

 

Похожие Запросы : захватить сцену - обозревать сцену - сохранить сцену - оставляя сцену - снимать сцену - покидающих сцену - играть сцену - устраивать сцену - на сцену - на сцену - создать сцену - эту сцену