Перевод "установить и подтвердить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

подтвердить - перевод : установить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подтвердить
Confirm
Подтвердить очистку
Confirm clear
Я могу это подтвердить.
I can confirm this.
Ты можешь это подтвердить?
Can you confirm that?
Вы можете это подтвердить?
Can you confirm that?
Эту информацию не удалось подтвердить.
It was not possible to confirm this information.
Кто нибудь может это подтвердить?
Can anyone verify that?
Я не могу это подтвердить.
I can't confirm this.
Я не могу это подтвердить.
I can't confirm that.
Полиция смогла подтвердить алиби Тома.
The police were able to verify Tom's alibi.
Кто нибудь может это подтвердить?
Can anyone confirm that?
Установить ещё...
Install More...
И каждый, кого она называет, не может это подтвердить.
And everybody she names couldn't verify it.
Позволяет установить abiword, gnumeric и libreoffice
Allows the installation of abiword, gnumeric and libreoffice
Я бы хотел подтвердить свою бронь.
I'd like to reconfirm my reservation.
Не забудьте заранее подтвердить своё бронирование.
Don't forget to confirm your reservation in advance.
Кто нибудь может подтвердить ваш рассказ?
Can anyone confirm your story?
Установить профили ICC
Install ICC profiles
Установить карточную тему
Install card themes
Установить значение переменной
Set the value of a variable
Его легко установить?
Is it easy to install?
Далее вы должны собрать и установить пакеты
Some are common between the packages while others are specific to an individual package.
Но как как мне подтвердить эту теорию?
But how am I going to how am I going to deal with that hypothesis?
Вы должны подтвердить свой электронный почтовый адрес.
You need to confirm your e mail address.
Нажмите на кнопку, чтобы подтвердить свой заказ.
Click on the button to confirm your order.
Для того, чтобы правильно собрать и установить KDE, вам нужно установить на ваш жесткий диск следующие программы
An ANSI C compiler, e.g. the GNU C compiler.
Установить фон рабочего стола, поведение меню и значков
Set desktop background and menu and icon behaviour
Нам следует установить баланс между расходами и прибылью.
We should strike a balance between our expenditure and income.
В Erlang есть возможность установить и однонаправленное соединение.
Erlang has found some use in fielding MMORPG servers.
Как установить темы KDE?
GIF support is turned off from Qt 1.44 onwards by default.
Установить выбранное программное обеспечение
Install selected software on the system
Установить разную глубину цвета
Set different color depth
Невозможно установить параметры hw
Unable to install hw params
Невозможно установить параметры sw
unable to install sw params
невозможно установить информацию клиента
can't set client info
Позволяет установить дополнительные микшеры
Allows the installation of other mixers
Играть, чтобы установить правду .
It has been estimated that in Argentina there are still about 400 people living with changed identities.
В августе Абэ стоит подтвердить и работать дальше над заявлениями своих предшественников.
In August, Abe should reiterate and go beyond his predecessors statements.
Звоню немцам, прошу еще раз отправить факс и подтвердить отправку по телефону.
I call the Germans, ask them to re send the fax and confirm via phone.
Судья Обвиняемый, вы можете подтвердить, что сайты недоступны?
Judge Defendant, can you confirm that the sites are inaccessible?
Панченко позже позвонили, чтобы подтвердить, что проблема решена.
The officer later called Panchenko back to confirm that the problem had been resolved.
Я хотел бы ещё раз подтвердить свой вылет.
I'd like to reconfirm my flight.
Я не могу ни подтвердить это, ни опровергнуть.
I can neither confirm nor deny this.
Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть это.
I can neither confirm nor deny that.
Фернандо быстрее тебя. Можешь подтвердить, что понял сообщение?
Fernando is faster than you. Can you confirm you understand that message?

 

Похожие Запросы : и подтвердить - утвердить и подтвердить - квитирования и подтвердить - подтвердить и оплатить - признать и подтвердить - ратифицировать и подтвердить - принять и подтвердить - согласен и установить - предоставить и установить - создать и установить - получить и установить - установить и использовать - установить и забыть