Перевод "устроить переворот" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
переворот - перевод : переворот - перевод : устроить переворот - перевод : переворот - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Переворот? | A coup d'état? |
| Пекинский переворот). | The Guominjun (), a.k.a. |
| Государственный переворот... | A coup d'etat, huh? |
| Это переворот. | It's a game changer. |
| ГосударственньIй переворот. | Coup d'état. |
| Переворот провалился. | The coup d'état has failed. |
| Устроить мясорубку? | Устроить мясорубку? |
| Можно устроить. | Might be arranged. |
| Я привык быть точным в определении, государственный переворот это государственный переворот. | They even invented a new term the people's revolution to define a coup d'etat. |
| уладить, устроить дело? | уладить, устроить дело? |
| Можно это устроить. | We can do it that way. |
| Замыкание легко устроить. | Shortcircuits are easy. Look. |
| Надо устроить пикник. | I thought we might have a picnic tomorrow. |
| Попробуем это устроить. | We'll see what can be done about it. |
| Попробуем вас устроить. | We'll take care of it. |
| Нужно устроить драку? | We'll have some kicks, huh? |
| Это можно устроить. | I think I can accommodate you. |
| Можно это устроить. | I can do as I please. |
| Евангелос Венизелос, которого на посту сменила Гениммата, назвал референдум попыткой устроить государственный переворот и незаконно привлечь как можно больше избирателей, и усомнился в законности проведения референдума . | Evangelos Venizelos, whom Genimmata just replaced, has called the referendum a coup movement and an illegal effort of grab votes, questioning the vote's very constitutionality. |
| Новый переворот в экономике | The New New Thing in Economics |
| Конституционный переворот в Украине | A Constitutional Coup in Ukraine |
| Переворот в Таиланде (2006). | Uribe was re elected in 2006. |
| Переворот был почти бескровным. | The coup was almost bloodless. |
| Это переворот всей жизни. | It is a life changer. |
| Там идет государственный переворот. | There's a coup government. |
| В государстве будет переворот. | There will be a coup d'état. |
| Несомненно, будет правительственный переворот. | There will sure be a coup d'etat. |
| Устроить там еврейское поселение? | To start a settlement enterprise there? |
| Когда нам устроить вечеринку? | When shall we have the party? |
| Я собираюсь устроить вечеринку. | I'm going to throw a party. |
| Ты можешь это устроить? | Can you arrange it? |
| Я могу это устроить. | I can arrange that. |
| Том планировал устроить вечеринку. | Tom was planning a party. |
| Устроить нам Гонконг поблизости. | Let us have a Hong Kong nearby. |
| Но как устроить рай? | But how could I turn the earth into paradise? |
| Хорошо, это можно устроить. | Well, that could be arranged. |
| Хочу устроить себе отпуск. | I advise you to do the same. |
| Надо завтра устроить пикник. | I thought we might have a picnic tomorrow. Huh? |
| Чтобы устроить ваше исчезновение. | To facilitate your disappearance. |
| Я могу это устроить. | Had an inquiry today. |
| Всё можно устроить заново. | All can be reestablished again. |
| ЭЙ! Предлагаю устроить пожар! | Hey, let's set the place on fire! |
| Провалившийся военный переворот в Турции | Turkey s Coup that Failed |
| какой переворот совершит во мне. | It mattered to me. |
| Почему кубинцы поддержали революционный переворот? | Why did Cubans support the revolution? |
Похожие Запросы : устроить себе - устроить себе - устроить референдум - устроить тест - устроить ужин - устроить барбекю - устроить пикник - устроить прием - устроить вечеринку - устроить демонстрацию - устроить ужин
