Перевод "утечки воды из" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

воды - перевод :

Water

из - перевод :

From

из - перевод :

Out from

из - перевод :

Of an

утечки - перевод :

Leakage

ключевые слова : Waters Water Water Those These Leak Leaks Leaking Leakage Leaked

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Реверсирование утечки медицинских мозгов из Африки	अफ र क क च क त स य प रत भ पल यन क र कन
В 2015 году все еще сохраняются сомнения по поводу возможной утечки радиоактивной воды с Фукусимы.	Today, in 2015, we still have concerns regarding the radioactive water from the Fukushima nuclear power plant leaking to the sea.
Вылезай из воды!	Get out of the water.
Вылезайте из воды!	Get out of the water.
Выходи из воды.	Get out of the water.
Выходите из воды.	Get out of the water.
Все из воды!	Everyone, out of the water!
Из воды выпрыгнула рыба.	A fish leaped out of the water.
Из воды вылезла лягушка.	A frog came out of the water.
Попей воды из ручья.	Drink water from a stream.
Лягушка вылезла из воды.	The frog came out of the water.
Том вылез из воды.	Tom got out of the water.
Том вышел из воды.	Tom got out of the water.
Вылезайте все из воды!	Everyone, out of the water!
Выходите все из воды!	Everyone, out of the water!
Дельфин выпрыгнул из воды.	The dolphin jumped out of the water.
Дельфин вынырнул из воды.	The dolphin jumped out of the water.
Давай вытащим Тома из воды.	Let's get Tom out of the water.
Давайте вытащим Тома из воды.	Let's get Tom out of the water.
Ты вышел сухим из воды.	You're off the hook.
Давайте вытащим его из воды.	Let's get him out of the water.
Вот бутылка воды. Вы покупаете её из за бутылки, а не из за воды.	A water bottle You buy it because of the bottle, not because of the water.
Растения увяли из за отсутствия воды.	The plants withered because they had no water.
Цветок увял из за нехватки воды.	The flower died for lack of water.
Человек на 70 состоит из воды.	Man is 70 water.
Дефицит воды возник из за погоды.	The water shortage is due to the weather.
Пиво состоит на 90 из воды.	Beer consists of 90 water.
Том попил воды из под крана.	Tom drank from the tap.
Том достал бутылку воды из холодильника.	Tom got a bottle of water out of the fridge.
Цветок увял из за нехватки воды.	The flower withered for lack of water.
Утечки информации подвергают опасности интересы общества.	Leaks of information will jeopardize the public interest.
Эта страна страдает от утечки мозгов.	This country suffers from brain drain.
Утечки нефти наносят вред окружающей среде.	Oil spills are bad for the environment.
Города полностью вымирали из за нехватки воды.	Cities were totally wiped out because of the lack of water.
Хлеб делают из муки, воды и дрожжей.	Bread is made from flour, water and yeast.
Они перекрыли поток воды из лопнувшей трубы.	They blocked the flow of water from the burst pipe.
Перископ подводной лодки торчал прямо из воды.	The submarine's periscope was sticking right out of the water.
Пиво на девяносто процентов состоит из воды.	Beer consists of 90 water.
Каким образом Том вышел сухим из воды?	How did Tom get away?
Вчера он вытянул из воды большую рыбу.	He reeled in a huge fish yesterday.
Причина достоверно неизвестна либо машина загорелась из за утечки бензина, либо на ногу Паркер попала кислота из автомобильного аккумулятора.	Sources disagree on whether there was a gasoline fire or if Parker was doused with acid from the car's battery under the floorboards.
Вот одна из этих проблем загрязнение воды нефтью.	This is one of the plights of penguins oil pollution.
Поверхность Земли на 70 процентов состоит из воды.	The surface of the earth is 70 water.
Он подкупил судью и вышел сухим из воды.	He bribed the judge and got off scot free.
На сколько процентов наше тело состоит из воды?	What percentage of our bodies is water?

Display this page in English