Перевод "хорошие намерения для" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У Тома хорошие намерения. | Tom has good intentions. |
| Мучитель должен всегда подчеркивать свои хорошие намерения , честные убеждения и давать разумную для них предпосылку. | The torturer must always emphasize his good faith, honest beliefs, and the reasonable premise for them. |
| В некоторых случаях хорошие намерения могут даже ухудшить статус кво. | In some cases, good intentions may even aggravate the status quo. |
| Спустя два года, хорошие намерения это лучшее, что может предложить новая политика Обамы? | Two years on, are good intentions the best that Obama s new policy has to offer? |
| Для начала хорошие новости. | First, the good news. |
| Для этого есть хорошие основания. | There are good reasons for this. |
| Для США это хорошие новости. | That is good news for the US. |
| Это хорошие новости для всех нас. | It is good news for everyone. |
| У меня для тебя хорошие новости. | I've got good news for you. |
| У меня для вас хорошие новости. | I've got good news for you. |
| Опять же, это хорошие новости для европейцев. | Once again, this is good news for Europeans. |
| У меня для тебя хорошие новости, Том. | I've got good news for you, Tom. |
| У меня для тебя хорошие новости, Том. | I have good news for you, Tom. |
| У нас есть для вас хорошие новости. | We've got good news for you. |
| У нас есть для тебя хорошие новости. | We've got good news for you. |
| Хорошие времена а сейчас настали хорошие времена для мировой экономики редко являются моментом для принятия конкретных инициатив для решения трудных проблем. | Good times and these are good times for the global economy are rarely the moment for concrete initiatives to deal with difficult problems. |
| Столетие спустя потомки этого практически истребленного класса делают в виртуальной реальности, несмотря на хорошие намерения, те же самые ошибки. | A century later, that decimated class' descendants are making the same mistake in virtual reality, despite some good intentions. |
| Мои намерения чисты. | My intention is clear. |
| Каковы ваши намерения? | What are your intentions? |
| Их намерения очевидны. | Their intentions are obvious. |
| Джокови человек, у которого хорошие намерения, но он окружён людьми, причастными к стрельбе в Паниай , говорит Гобаи, председатель совета племени. | Jokowi is a person who has good intentions, but he is surrounded by the people who are involved in the Paniai shooting, says Gobai, the tribal council chairman. |
| Основной результат ясен хорошие ограждения хороши для всех. | Pelajaran utamanya sangat lugas Pagar yang baik akan bermanfaat bagi semuanya. |
| С течением времени даже имеющие самые хорошие намерения начинают относиться к своим подопечным с холодным отчуждением, если не с жестоким презрением. | In time, even the most well meaning come to regard their wards with cold detachment, if not dehumanizing contempt. |
| Намерения не останавливают нападение. | September 1939 taught every Pole that military power must be real to be effective. |
| Намерения не останавливают нападение. | Intentions don't deter invasions. |
| Он раскрыл свои намерения. | He disclosed his intentions. |
| Какие у вас намерения? | What are your intentions? |
| Его намерения были неясными. | His intentions were unclear. |
| Намерения Тома были неясны. | Tom's intentions were unclear. |
| Каковы его истинные намерения? | What are his true intentions? |
| Каковы её истинные намерения? | What are her true intentions? |
| Каковы их истинные намерения? | What are their true intentions? |
| Каковы твои истинные намерения? | What are your true intentions? |
| Каковы истинные намерения Тома? | What are Tom's true intentions? |
| Каковы истинные намерения Мэри? | What are Mary's true intentions? |
| Намерения Тома были очевидны. | Tom's intentions were obvious. |
| Отсутствие новостей это не обязательно хорошие новости для Гонконга. | No news is not necessarily good news for Hong Kong. |
| Мы стараемся набрать хорошие рабочие кадры для нашего завода. | We're trying to staff our factory with good workers. |
| Сам факт, что Карзаи является порядочным человеком и имеет хорошие намерения, не облегчает проблему, которую он не в состоянии решить в одиночку. | The fact that Karzai is decent and well intentioned does not alleviate his problem, which he is incapable of addressing alone. |
| Хорошие новости | Good news |
| Хорошие новости. | YeGood news. |
| Хорошие волны! | Summer's here and surf's up! |
| Хорошие новости | Cool Things |
| Хорошие новости | Cool things |
| Хорошие новости. | Good news. |
Похожие Запросы : хорошие намерения - имеют хорошие намерения - для вашего намерения - для этого намерения - хорошие - намерения для лечения населения - нет намерения - благие намерения - плохие намерения - без намерения - лучшие намерения - изменение намерения - проявление намерения - политические намерения
