Перевод "чем когда" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

когда - перевод :

When

когда - перевод :

For when

чем - перевод :

Than

чем - перевод :

Than that

чем когда - перевод :

Than when

ключевые слова : When Night First Last Thinking Nothing Talking Ever Anything

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сегодня я старше, чем когда либо был, и моложе, чем когда либо буду.	Today is the oldest I've ever been, and the youngest I'll ever be again.
Мы ближе, чем когда либо.	We're closer than we've ever been.
Гораздо лучше, когда будят птички, чем когда будит будильник.	Much better to be woken by the birds than by an alarm.
Чем вы занимались, когда она приехала?	What were you doing when she came?
Чем вы занимались, когда она пришла?	What were you doing when she came?
Чем ты занимался, когда она приехала?	What were you doing when she came?
Чем ты занимался, когда она пришла?	What were you doing when she came?
Он работал усерднее, чем когда либо.	He worked harder than ever.
Он работал больше, чем когда либо.	He worked harder than ever.
Чем вы хотите заниматься, когда вырастете?	What do you want to do when you grow up?
Чем ты хочешь заниматься, когда вырастешь?	What do you want to do when you grow up?
Америка разделена больше, чем когда либо.	America is more divided than ever.
Люди становятся более нетерпеливыми, чем когда либо.	People are more impatient than ever.
Международное положение России хуже, чем когда либо.	Russia's international position is worse than ever.
Любая кровать лучше, чем когда кровати нет.	Any bed is better than no bed.
Я люблю тебя больше, чем когда либо.	I love you more than ever.
Я люблю Вас больше, чем когда либо.	I love you more than ever.
Я чувствую себя лучше, чем когда либо.	I feel better than ever.
Это исторический момент, когда среднестатистический человек обладает большей властью, чем когда либо.	This is a moment in history when the average person has more power than at any time.
Но сегодня ставки выше, чем когда либо прежде.	In response to Iran s nuclear program and Iranian banks money laundering activities, Britain sanctioned the Central Bank of Iran.
Больше чем когда либо, Американская система считается моделью.	More than ever, the American system is regarded as a model.
И когда ее коллега спросила Чем он занимается?	So when her colleague said, What does he do?
Но сегодня ставки выше, чем когда либо прежде.	But the stakes are higher now than ever before.
И такие люди более чем когда нибудь нужны.	And such men are more needed than ever.'
Сегодня мир импортирует труд больше, чем когда либо.	The world is importing labor more than ever before.
Когда ты на солнце, укрывай чем нибудь голову.	Cover your head when you are in the sun.
О чем вы думаете, когда видите эту картину?	What do you imagine when you see that picture?
Здания сейчас гораздо прочнее, чем были когда то.	Buildings are much stronger now than they used to be.
Были времена, когда алюминий стоил больше, чем золото.	There was a time when aluminum was more expensive than gold.
Чем ты занимаешься, когда ты не на работе?	What do you do when you're not at work?
Чем вы занимаетесь, когда вы не на работе?	What do you do when you're not at work?
Сейчас нам это нужно больше, чем когда либо.	We need it now more than ever.
Сейчас он нам нужен больше, чем когда либо.	We need it now more than ever.
Сейчас она нам нужна больше, чем когда либо.	We need it now more than ever.
Сейчас оно нам нужно больше, чем когда либо.	We need it now more than ever.
Сегодня у Тома получилось лучше, чем когда либо.	Tom did better today than he's ever done before.
В Соединенных Штатах это более верно, чем когда либо.	In the United States, this is truer than ever.
Но, возможно, один вывод более убедителен, чем когда либо.	But one conclusion is perhaps more compelling than ever. Britain s last election also produced a narrow outcome.
Глобализация находится под большим давлением, чем когда либо раньше.	Globalization is under strain as never before.
Компьютеры улучшаются быстрее, чем когда либо что либо ещё.	Computers get better faster than anything else ever.
Но, возможно, один вывод более убедителен, чем когда либо.	But one conclusion is perhaps more compelling than ever.
Глобальная финансовая система сейчас более устойчива, чем когда либо.	The global financial system is now more resilient than it has ever been.
Организация Объединенных Наций кажется более парализованной, чем когда либо.	The United Nations seems more paralyzed than ever.
Узнаем ли мы когда нибудь, чем она была вызвана?	Will we ever know what caused it?
ThatSalafi Когда ваша одежда длиннее, чем у остальных SalafiAwkwardMoments	ThatSalafi When your thobe is the longest one in the group SalafiAwkwardMoments

Display this page in English