Но, что бы ты ни делал, не сдавайся,	But whatever you do, don't succumb to it.
Что бы ты без меня делал?	What would you do without me?
Что бы ты делал без нас?	What would you do without us?
Что бы я делал, если бы ты умер?!	What would I do if you died?!
Если бы это произошло, что бы ты делал?	If that happened, what would you do?
Что бы ты ни делал, Том никогда не согласится.	No matter what you do, Tom will never agree.
Что бы ты ни делал, не забывай об этом.	Whatever you do, don't forget this.
Что бы ты ни делал, не нажимай эту кнопку.	Whatever you do, don't push that button.
Что бы ты ни делал, ты это делаешь чересчур.	You're over the top in everything you do.
Не знаю, что бы я делал, если бы ты не пришёл мне на помощь.	I don't know what I would've done if you hadn't come to help me.
Что бы ты делал в такой ситуации, Том?	What would you do in a situation like this, Tom?
Думаю, было бы лучше, если бы ты этого не делал.	I think it'd be better if you didn't do that.
Я бы хотел, чтобы ты этого не делал.	I wish you hadn't done that.
Что бы ты ни делал, только не роняй свой новый телефон.	Whatever you do, don't drop your new phone.
Почему ты делал то, что делал?	Why did you do what you did?
Что ты делал?	What have you been doing?
Что ты делал?	What were you doing?
Что ты делал?	What've you been doing?
Что?! Ты действительно этого не делал?	What! You didn't really do that?
Ты не знаешь, что делал Том.	You don't know what Tom was doing.
Что бы ты ни делал, делай это как можно лучше.	No matter what you do, do your best.
Что бы ты ни делал, делай это как можно лучше.	Whatever you do, do it as best you can.
Что ты там делал?	What did you do there?
Что ты делал вчера?	What did you do yesterday?
Что ты вчера делал?	What did you do yesterday?
Что ты делал, папа?	What were you doing, Dad?
Что ты там делал?	What were you doing there?
Что ты там делал?	Why were you there?
Что ты сегодня делал?	What have you done today?
Что ты делал вчера?	What were you doing yesterday?
Что ты сегодня делал?	What did you do today?
Что ты там делал?	What did you do in there?
Что ты делал ночью?	What did you do at night?
Что ты делал потом?	What did you do after that?
Не знаю, что бы я без тебя делал.	I don't know what I'd do without you.
Не знаю, что бы я без вас делал.	I don't know what I'd do without you.
Не знаю, что бы я без вас делал.	I don't know what I would have done without you.
Не знаю, что бы я без него делал.	I don't know what I'd do without it.
Не знаю, что бы я без неё делал.	I don't know what I'd do without it.
Ты не хочешь знать, что я делал?	Don't you want to know what I was doing?
Скажи мне, что ты этого не делал.	Tell me you didn't do this.
Ты знаешь, что я этого не делал.	You know I didn't do it.
Я не делал того, что ты думаешь.	I didn't do what you think I did.
Ты знаешь, что я этого не делал.	You know I didn't do that.
Я рад, что ты этого не делал.	I'm glad you didn't do it.

Display this page in English