Перевод "чувствовать отвращение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я испытываю отвращение. | I'm disgusted. |
| Он вызывает отвращение. | He's disgusting. |
| Я почувствовал отвращение. | I was disgusted. |
| Я почувствовала отвращение. | I was disgusted. |
| Она чувствовала к нему отвращение. | She felt an aversion to him. |
| Они питают к ней отвращение. | They detest her. |
| У меня отвращение к деньгам. | I am repulsed by money. |
| Я имею отвращение к падшим женщинам. | I have a horror of fallen women. |
| У меня выработалось отвращение к морепродуктам. | I developed an aversion toward seafood. |
| Очень сложно научиться чувствовать, | It's very hard to learn, to feel a lesson. |
| Могут растения чувствовать боль? | Can plants feel pain? |
| Акулы могут чувствовать кровь. | Sharks can sense blood. |
| Приятно чувствовать себя нужным. | It's nice to feel needed. |
| Лошади способны чувствовать страх. | Horses can sense fear. |
| Я начал чувствовать головокружение. | I was starting to feel dizzy. |
| Я потрясена и испытываю к ней отвращение. | I am appalled and disgusted. |
| У меня выработалось отвращение к слову потрясающий . | I developed an aversion toward the word awesome . |
| Я всегда буду испытывать к Тому отвращение. | I will always detest Tom. |
| Отвращение к военному правительству слишком велико в обществе. | Revulsion for military rule runs deep. |
| Полное отвращение. Я даже подумал, что его вырвет. | And he was really gagging. I thought he might throw up on me, actually. |
| Проводя по ним пальцами, я чувствую отвращение, ужас. | As I brush over them with my fingers, I m filled with disgust, terror. |
| я не хочу это чувствовать. | I don't want to feel these. |
| Ужасно чувствовать, что тебя жалеют. | It feels horrible to be pitied. |
| Я хочу чувствовать себя важным. | I want to feel important. |
| Все хотят чувствовать себя любимыми. | Everyone wants to feel loved. |
| Я начинаю чувствовать себя глупо. | I'm beginning to feel stupid. |
| Том начал плохо себя чувствовать. | Tom began to feel sick. |
| Я должен чувствовать себя плохо? | Should I feel bad? |
| Мужчины хотят чувствовать себя значительными. | Men want to feel important. |
| Мужчины хотят чувствовать себя важными. | Men want to feel important. |
| Том хотел чувствовать себя нужным. | Tom wanted to feel needed. |
| Они говорили о том, что знают, какого это чувствовать, что тебя ненавидят, чувствовать изоляцию. | They spoke about knowing how it felt to be hated and marginalized. |
| Я почувствовал отвращение к тому, как он себя ведёт. | I felt disgust at his behavior. |
| Не могу победить в себе отвращение, чтобы есть улиток. | I cannot overcome my repugnance to eating snails. |
| Мэри сказала, что всегда будет испытывать к Тому отвращение. | Mary said that she would always detest Tom. |
| Что заставляет вас чувствовать себя уязвимыми? | What makes you feel vulnerable? |
| Почему мы используем этот глагол чувствовать ? | Why would we use that verb, it doesn't feel right? |
| Этого не мог не чувствовать Вронский. | Vronsky could not help being conscious of this. |
| Я завидую их способности чувствовать страх. | I envy their ability to be afraid. |
| Нет причины чувствовать себя ниже других. | There is no reason for you to feel inferior to anyone. |
| Я стал чувствовать себя немного лучше. | I began to feel a little better. |
| Я не люблю чувствовать себя беспомощным. | I don't like feeling helpless. |
| Люди хотят чувствовать себя в безопасности. | People want to feel safe. |
| Завтра я буду чувствовать себя лучше. | I'll be better tomorrow. |
| Я буду чувствовать себя тут хорошо. | I'll be fine here. |
Похожие Запросы : чтобы чувствовать отвращение - отвращение - отвращение - отвращение - питать отвращение - питать отвращение - несправедливость отвращение - отвращение к - отвращение к - иметь отвращение
