Перевод "чувство запаха" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

чувство - перевод :
Feeling

Чувство - перевод :
Sense of

ключевые слова : Odorless Odor Tasteless Scent Smell Humor Humour Guilt Sense Feels

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Меня тошнило от плохого запаха.
The bad smell sickened me.
Эта вода не имеет запаха.
This water is odourless.
Мне дурно от этого запаха.
The smell's making me sick.
От запаха грязных носков меня мутит.
The odor of dirty socks makes me gag.
Меня тошнит от запаха сырой рыбы.
The smell of raw fish nauseates me.
Я не могу забыть запаха его волос.
I can't forget the scent of his hair.
Мышьяк не имеет ни вкуса, ни запаха.
Arsenic is odorless and tasteless.
И даже маска не спасает от этого странного запаха!
Wearing masks couldn t prevent that odd smell!
What's That Noise из Филиппин не переживает по поводу запаха дуриана
What's That Noise from the Philippines is not bothered by the smell of durian
Чувство национализма
A Sense of Nationalism
Неописуемое чувство.
A feeling beyond words.
И Шекспир отметил, что кариес был причиной ужасной боли и неприятного запаха.
And Shakespeare noted that tooth decay was a cause of awful pain and unpleasant odor.
Ими также было открыто то, что происходят сложнейшие процессы и по продуцированию запаха.
They've also discovered that there's a heck of a lot of activity going on producing aroma as well.
Вначале я с трудом его ел, из за запаха, запах был мне неприятен.
I had trouble eating it at first because of the smell.
Чувство паники притупилось.
The sense of panic has subsided.
Это чувство реально.
And it exists.
Это потрясающее чувство.
It's an amazing experience.
Это не чувство.
This is not a feeling.
Это чувство подъёма.
It feels somehow uplifting.
Знаете это чувство?
Do you know this feeling?
Это чувство взаимно.
The feeling is mutual.
Это удивительное чувство.
That feels amazing.
Это чувство взаимно.
The feeling's mutual.
Чувство было взаимным.
The feeling was mutual.
Это приятное чувство.
It's a pleasant feeling.
Это приятное чувство.
It's a nice feeling.
Более того, низкое чувство собственного достоинства усиливает чувство беспомощности и неподконтрольности.
Moreover, low self esteem exacerbates a feeling of helplessness and lack of control.
это ложное чувство безопасности
There's a false sense of security.
Его чувство сообщилось ей.
His passion communicated itself to her.
Чувство умиления охватило его.
His feelings carried him away.
Испытай чувство глубокой изоляции.
Experience feelings of profound isolation.
Даже чувство голода прошло.
Even the hunger pangs passed.
Я испытываю чувство вины.
I have a guilty feeling.
Меня охватило странное чувство.
A strange feeling came over me.
Им двигало чувство мести.
He was driven by revenge.
Мне знакомо это чувство.
I know the feeling.
Мне знакомо это чувство.
I know that feeling.
Это чувство называется любовью.
That feeling is called love.
Это было странное чувство.
That was a weird feeling.
Это было странное чувство.
It was a weird feeling.
Это было удивительное чувство.
It was an amazing feeling.
Это очень приятное чувство.
It's a very nice feeling.
Это было замечательное чувство.
It was a wonderful feeling.
Это было удивительное чувство.
It was a wonderful feeling.
Это было потрясающее чувство.
That was an incredible feeling.

 

Похожие Запросы : запаха - запаха - без запаха - отсутствие запаха - меньше запаха - от запаха - без запаха - без запаха - без запаха - образование запаха - нет запаха - восприятие запаха - порог восприятия запаха - без запаха ромашка
Display this page in English Display this page in English