Перевод "широко представляют" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

широко - перевод :

Broadly

широко - перевод :

Extensively

широко - перевод :

Widely

Широко - перевод :

Widely different

ключевые слова : Represent Pose Represented Equally Threat Wide Widely Widespread Wide-open Well-known

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сегодня подобную проблему представляют собой широко известные в мире антидепрессанты.	Now anti depressants global brands with household names are the problem.
В отличие от широко распространенного мнения, разновидность сил и возможностей, которые нужны НАТО, не так широко доступны в национальных арсеналах, как это многие себе представляют.	Contrary to popular opinion, the type of forces and capabilities needed by NATO are not as widely available in national inventories as one might think.
Они представляют смертельную опасность.	They pose a deadly risk.
Все истории представляют интерес.	All the stories are interesting.
Они не представляют угрозы.	They're not a threat.
Широко распространены пытки.	Torture is widespread.
Он широко публикуется.	He is widely published.
Изображение широко используется.	Image widely used.
Он широко зевнул.	He yawned widely.
Он широко зевнул.	He yawned heavily.
Участники от Евросоюза с другой стороны представляют .... собственно, что именно они представляют?	EU participants on the other hand represent ... well, what exactly?
Эти скульптуры представляют огромную ценность.	The sculptures are of great value.
Как широко распространена коррупция?	Are courts honest and impartial in their judgments?
Процветание распространилось относительно широко.	Prosperity has been relatively widely shared.
Как широко распространена коррупция?	Is there widespread corruption?
Широко используется в Интернете.	Widely used on social networks.
Широко распространён в Twitter.	Widely shared on Twitter.
Эти инструменты широко используются.	These implements are in common use.
Он широко раскрыл рот.	He opened his mouth wide.
Он широко открыл рот.	He opened his mouth wide.
Глаза Тома широко открыты.	Tom's eyes are wide open.
Том широко улыбнулся Мэри.	Tom gave Mary a big smile.
Сегодня широко не применяется.	The Dutch auction is not widely used.
Они представляют собой разные группы людей.	They are a diverse group of people.
Наибольшую важность здесь представляют два вопроса.	Two issues are at stake here. One concerns growth.
Изменения климата представляют собой сложный процесс.	Climate change is complicated.
Наибольшую важность здесь представляют два вопроса.	Two issues are at stake here.
Падающие камни представляют опасность для альпинистов.	Falling rocks present a danger to climbers.
Ее сменило широко распространенное возмущение.	It has given way to widespread resentment.
Широко распространены цензура и самоцензура.	Censorship and self censorship are prevalent.
Изображение широко разошлось по Twitter.	Image widely shared on Twitter.
Фото широко распространилось в Facebook.	Photo widely shared on Facebook.
Фото широко распространилось в СМИ.	Photo widely shared on social media.
Широко известны красочные рукоделия Таджикистана.	Tajikistan is known for colourful handicrafts.
Изображение широко разошлось в Интернете.	Image widely circulated online.
Изображение широко распространено на Twitter.	Image widely circulated on Twitter.
Фото, широко распространённое в Twitter.	Photo widely shared in Twitter.
Его мать широко раскрыла глаза.	His mother opened her eyes wide.
Его имя становилось широко известным.	His name was becoming widely known.
Железо самый широко используемый металл.	Iron is the most widely used metal.
Парадная дверь были широко открыта.	The front door stood wide open.
Самоуправляемые автомобили теперь широко используются.	Driverless cars are now widely in use.
Входная дверь была широко открыта.	The front door was wide open.
Я думал, это широко известно.	I thought that was well known.
В районе широко развит туризм.	The area of the district is .

Display this page in English